1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
تم التنزيل من
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
الموقع الرسمي لأفلام YIFY:
YTS.BZ

3
00:00:13,379 --> 00:00:16,841
وكانت الفتاة الأولى
لرؤيتي عارية.

4
00:00:16,883 --> 00:00:18,384
منحت، كنا
كان عمره 7 سنوات في ذلك الوقت،

5
00:00:19,302 --> 00:00:21,346
ولكن كان لدي شعور حتى ذلك الحين.

6
00:00:21,387 --> 00:00:23,640
هناك حقا شيء ما
عن الفتاة الأولى

7
00:00:23,681 --> 00:00:26,059
أنت تلعب دور الطبيب مع.
ربما هو كوني أو شيء من هذا،

8
00:00:26,100 --> 00:00:26,476
أو ربما يكون الأمر مجرد ذلك
لقد رأت الحزمة الخاصة بك

9
00:00:28,812 --> 00:00:30,563
ولم يهرب بالصراخ.

10
00:00:30,563 --> 00:00:30,939
مهما كان الأمر، أنا وأليسون
خلقوا لبعضهم البعض،

11
00:00:33,733 --> 00:00:35,443
نوبة مثالية.

12
00:00:35,485 --> 00:00:39,697
لذلك عندما رحلت عائلتها،
عرفت ذلك يومًا ما، بطريقةٍ ما

13
00:00:39,739 --> 00:00:43,034
سوف القدر
يجمعنا مرة أخرى معا.

14
00:00:45,328 --> 00:00:47,121
بيرك.

15
00:00:48,039 --> 00:00:50,583
بيرك لاندرز.

16
00:00:52,252 --> 00:00:54,337
هذا أنا، أليسون.

17
00:00:54,379 --> 00:00:55,171
أليسون مكاليستر؟

18
00:00:59,259 --> 00:01:01,636
من بين جميع غرف الغداء
في جميع المدارس

19
00:01:01,678 --> 00:01:03,263
في كل العالم، في ذلك اليوم،
دخلت إلى منزلي.

20
00:01:04,973 --> 00:01:07,809
لقد كانت الرومانسية المثالية.

21
00:01:07,851 --> 00:01:10,895
كنت أواعد الأجمل
فتاة في المدرسة.

22
00:01:10,937 --> 00:01:14,148
والجزء الرائع؟
ما زلنا نلعب دور الطبيب.

23
00:01:16,943 --> 00:01:19,445
لأول مرة في حياتي،
كنت في حالة حب،

24
00:01:19,904 --> 00:01:21,948
وكنت أعرف
سوف تستمر إلى الأبد.

25
00:01:23,950 --> 00:01:26,286
الصبي، هل كنت غبية.

26
00:01:28,371 --> 00:01:30,582
نحن بحاجة للحديث.

27
00:01:32,667 --> 00:01:35,587
أم، كما تعلمون،
كل شيء في الحياة،

28
00:01:37,547 --> 00:01:40,550
ه-حتى حقا
أشياء عظيمة،

29
00:01:40,592 --> 00:01:44,512
تشغيل مسارهم في نهاية المطاف.
يمين؟

30
00:01:44,554 --> 00:01:48,141
الاتجاهات تتلاشى. قوالب الخبز .

31
00:01:49,559 --> 00:01:51,686
الناس يموتون.

32
00:01:52,186 --> 00:01:53,980
اه هاه. هيه.

33
00:01:56,024 --> 00:01:57,859
أعتقد...

34
00:01:58,985 --> 00:01:59,777
تذكر المرة الأولى
قبلنا؟

35
00:02:01,988 --> 00:02:04,407
الشعور ، الشرر؟

36
00:02:04,449 --> 00:02:06,367
نعم.

37
00:02:06,409 --> 00:02:07,827
حسنًا، الآن، عندما نقوم بالتقبيل،

38
00:02:09,954 --> 00:02:13,750
الشعور، إنه...
إنه نوع من...

39
00:02:15,168 --> 00:02:18,004
لقد ذهب نوعًا ما.

40
00:02:29,349 --> 00:02:31,351
أوه، وبيرك؟

41
00:02:34,687 --> 00:02:37,690
حزمت أمتعتي
معظم الأشياء الخاصة بك.

42
00:02:37,690 --> 00:02:39,901
اعتقدت
سيكون أسهل.

43
00:02:41,694 --> 00:02:43,655
شكرًا.

44
00:03:07,553 --> 00:03:09,180
حب

45
00:03:09,222 --> 00:03:12,392
الحب سوف يبقينا معا

46
00:03:12,392 --> 00:03:12,475
فكر بي يا عزيزي
كلما

47
00:03:15,937 --> 00:03:19,691
بعض الفتاة الكلام الحلو
يأتي على طول

48
00:03:19,732 --> 00:03:21,401
غني أغنية

49
00:03:21,442 --> 00:03:24,320
لا تعبث
عليك فقط أن تكون قويا

50
00:03:24,362 --> 00:03:28,241
توقف فقط
لأنني حقا أحبك

51
00:03:28,241 --> 00:03:28,616
توقف
لقد كنت أفكر فيك

52
00:03:31,828 --> 00:03:34,414
انظر في قلبي
ودع الحب

53
00:03:34,455 --> 00:03:36,708
ابقِنا معًا

54
00:03:42,255 --> 00:03:43,923
أنت

55
00:03:43,923 --> 00:03:44,799
أنت تنتمي لي الآن

56
00:03:47,135 --> 00:03:50,638
لن
أطلق سراحك الآن

57
00:03:50,680 --> 00:03:54,100
عندما تلك الفتاة
ابدأ بالتسكع

58
00:03:54,142 --> 00:03:56,144
تحدث معي

59
00:03:56,185 --> 00:03:59,022
إسمع بقلبك
ولن تسمع صوتاً

60
00:03:59,063 --> 00:04:00,273
توقف فقط
توقف

61
00:04:00,314 --> 00:04:01,065
لأنني حقا أحبك

62
00:04:02,817 --> 00:04:03,985
توقف
توقف

63
00:04:04,027 --> 00:04:06,112
لقد كنت أفكر فيك

64
00:04:06,154 --> 00:04:08,781
انظر في قلبي
ودع الحب

65
00:04:08,781 --> 00:04:09,157
ابقِنا معًا

66
00:04:12,618 --> 00:04:14,912
أيا كان

67
00:04:16,581 --> 00:04:17,248
شابة وجميلة

68
00:04:19,876 --> 00:04:23,212
يوما ما
مظهرك سوف يختفي

69
00:04:23,254 --> 00:04:25,381
عند الآخرين
إيقاف تشغيلك

70
00:04:26,674 --> 00:04:28,885
من سوف يقوم بتشغيلك

71
00:04:28,926 --> 00:04:31,471
سأفعل، سأفعل
سأفعل

72
00:04:31,512 --> 00:04:33,139
سأفعل

73
00:04:33,181 --> 00:04:33,514
كن هناك للمشاركة إلى الأبد

74
00:04:36,976 --> 00:04:40,396
الحب سوف
ابقِنا معًا

75
00:04:40,438 --> 00:04:41,564
قلت ذلك من قبل

76
00:04:41,647 --> 00:04:43,649
وسأقولها مرة أخرى

77
00:04:43,691 --> 00:04:45,234
بينما يتظاهر الآخرون

78
00:04:45,276 --> 00:04:48,446
أحتاجك الآن
وأنا بحاجة لك بعد ذلك

79
00:04:48,488 --> 00:04:49,655
توقف فقط
توقف

80
00:04:50,239 --> 00:04:52,075
لأنني حقا أحبك

81
00:04:52,116 --> 00:04:53,409
توقف
توقف

82
00:04:53,451 --> 00:04:55,870
لقد كنت أفكر فيك

83
00:04:55,912 --> 00:04:57,789
انظر في قلبي
ودع الحب

84
00:04:58,623 --> 00:05:01,959
ابقِنا معًا

85
00:05:02,001 --> 00:05:03,461
أيا كان

86
00:05:03,503 --> 00:05:04,879
آه، أيا كان، أيا كان

87
00:05:04,921 --> 00:05:05,880
سأفعل، سأفعل
سأفعل

88
00:05:07,340 --> 00:05:10,384
سأفعل

89
00:05:10,426 --> 00:05:13,679
لا دا دا داه

90
00:05:13,679 --> 00:05:14,013
داه دا لا لا

91
00:05:17,016 --> 00:05:20,019
دا-دا-دا-داه

92
00:05:20,019 --> 00:05:22,021
لقد عادت سيداكا

93
00:05:23,689 --> 00:05:26,776
دا-دا-دا-داه

94
00:05:36,077 --> 00:05:38,162
والدي، فرانك وبيفرلي،

95
00:05:38,538 --> 00:05:43,084
يستضيفون العلاقة
عرض النصائح مسائل الحب,

96
00:05:43,126 --> 00:05:45,211
الذي يبدو رائعا جدا ...

97
00:05:45,211 --> 00:05:46,254
وهذا يزيد من المتعة
لكلا الطرفين.

98
00:05:47,046 --> 00:05:48,714
بالضبط. صحيح، صحيح.

99
00:05:48,756 --> 00:05:51,592
بينما يسمح في نفس الوقت
من أجل العلاقة الحميمة وجهاً لوجه.

100
00:05:51,634 --> 00:05:53,886
كوليو يعرف
ما نتحدث عنه.

101
00:05:53,886 --> 00:05:54,345
هل تريد أن تأخذها في جولة؟
هاه؟

102
00:05:55,930 --> 00:05:59,225
سنعود على الفور.

103
00:05:59,225 --> 00:06:01,561
وهنا الأقراص المدمجة
أردت.

104
00:06:01,602 --> 00:06:03,062
أوه، شكرا يا عزيزي.

105
00:06:03,104 --> 00:06:05,565
يصبح الضيوف غريب الأطوار عندما
لم تسمع موسيقاهم.

106
00:06:05,565 --> 00:06:07,900
لقد أتيت إلى المنزل
في وقت مبكر جدا من الليلة الماضية.

107
00:06:07,942 --> 00:06:09,944
لا تفعل ذلك
مسطحة للغاية.

108
00:06:09,986 --> 00:06:10,570
هل كل شيء على ما يرام
مع أليسون؟

109
00:06:12,029 --> 00:06:14,574
لا، ليس حقا. ربما لذلك
يمكننا التحدث عن ذلك...

110
00:06:14,574 --> 00:06:16,909
بيرك،
أنت تعرف القاعدة.

111
00:06:16,951 --> 00:06:18,661
عندما لا نكون كذلك
الشعور بالشمس، ونحن...

112
00:06:19,328 --> 00:06:20,955
أنا لا أريد حقا
للحديث عن ذلك هنا.

113
00:06:20,997 --> 00:06:23,166
أعتقد
الكلمة هي "حصة".

114
00:06:23,207 --> 00:06:24,292
فرانك، هون،

115
00:06:24,333 --> 00:06:25,918
يبدو أن بيرك قد فعل ذلك
مشكلة مع أليسون.

116
00:06:25,918 --> 00:06:26,794
ما القصة يا صديقي؟

117
00:06:27,587 --> 00:06:29,839
القليل من SNAFU في القديم
قنوات الاتصال؟

118
00:06:29,881 --> 00:06:31,674
قضايا الحدود؟
الاعتماد المتبادل؟

119
00:06:31,716 --> 00:06:33,759
لا، لا شيء
مثل هذا.

120
00:06:33,759 --> 00:06:35,928
- خمس دقائق أيها الناس.
- الجنس.

121
00:06:37,263 --> 00:06:39,974
لقد هجرتني.

122
00:06:40,016 --> 00:06:42,768
- محبوب.
- واو!

123
00:06:42,768 --> 00:06:43,019
أوهه! أنت طفل فقير!

124
00:06:45,438 --> 00:06:47,940
ربما هذا ليس الأفضل
مكان للحديث عن هذا.

125
00:06:52,069 --> 00:06:53,779
عليك أن تكون مجنونا

126
00:06:53,821 --> 00:06:55,698
ذلك يسوع الأخضر

127
00:06:55,740 --> 00:06:57,617
عليك أن تكون مجنونا

128
00:06:57,617 --> 00:06:59,202
ذلك يسوع الأخضر

129
00:06:59,452 --> 00:07:01,287
عليك أن تكون مجنونا

130
00:07:01,287 --> 00:07:03,206
ذلك يسوع الأخضر

131
00:07:03,247 --> 00:07:04,999
عليك أن تكون مجنونا

132
00:07:05,041 --> 00:07:06,918
ذلك يسوع الأخضر

133
00:07:08,628 --> 00:07:10,004
أريد العودة إلى المنزل.

134
00:07:10,046 --> 00:07:11,631
سيكون الأمر على ما يرام يا رجل.

135
00:07:11,672 --> 00:07:13,257
سيكون كذلك
أفضل من الغرامة.

136
00:07:13,299 --> 00:07:15,426
أعني، انظر إلى كل هذا
جديدة ومثيرة للاهتمام...

137
00:07:15,801 --> 00:07:19,263
هل هذه أختي؟!

138
00:07:19,305 --> 00:07:22,308
يا أيها الأيادي القابضه
ابتعد عن الأخت.

139
00:07:23,726 --> 00:07:27,313
ألا ينبغي أن تكون في بيجامة
مربى مربى أو شيء من هذا؟

140
00:07:27,313 --> 00:07:29,398
ما أنا،
أصغر منك بسنة؟

141
00:07:29,440 --> 00:07:31,609
ليس مما يمكن لأي شخص أن يقوله
من هدايا عيد ميلادك

142
00:07:31,651 --> 00:07:33,236
بكرات وردية.

143
00:07:33,277 --> 00:07:35,154
لقد كانت هدية عظيمة.
بالتأكيد.

144
00:07:35,154 --> 00:07:38,115
أيمكنني مساعدتك؟
هاه؟

145
00:07:38,157 --> 00:07:39,742
اه لا.
هيا يا باسين.

146
00:07:40,660 --> 00:07:42,995
رجل في الزاوية يقول أنه سيفعل
اخترق سرتنا مجانًا.

147
00:07:43,037 --> 00:07:44,747
أوه!
ماذا؟!

148
00:07:44,789 --> 00:07:47,333
حسنًا، إنه هنا.
إنه هنا.

149
00:07:47,375 --> 00:07:47,875
لذا؟

150
00:07:49,085 --> 00:07:51,045
لذلك أخبرته أنني ذاهبة
خارج المدينة، ماجي.

151
00:07:51,087 --> 00:07:53,547
سوف يصاب بالذهول
عندما يجد أنني هنا.

152
00:07:53,589 --> 00:07:55,508
آل، أنت عميل حر الآن.

153
00:07:55,508 --> 00:07:55,967
ألا تعتقد أنه يحتاج
لبدء التعامل مع ذلك؟

154
00:07:57,843 --> 00:08:01,555
كان يجب أن ترى المنظر
وجهه. لقد كان مدمرا.

155
00:08:01,597 --> 00:08:03,474
سيستغرق الأمر بعض الوقت
للتغلب على هذا.

156
00:08:03,516 --> 00:08:04,016
أليسون؟ هل أنت متأكد
هل انتهيت من هذا؟

157
00:08:09,063 --> 00:08:11,190
اسمح لي.

158
00:08:16,862 --> 00:08:19,532
من كان ذلك؟ أوه.

159
00:08:21,993 --> 00:08:24,161
هل هذا مثلك
لأول مرة في الولايات المتحدة؟

160
00:08:24,203 --> 00:08:26,789
حسنا اه...
محظوظ، أليس كذلك؟

161
00:08:28,416 --> 00:08:31,210
هل تستمعون يا رفاق
إلى هذا الحمار الحلوى؟

162
00:08:31,210 --> 00:08:32,712
والدي
في الخدمة الخارجية،

163
00:08:32,712 --> 00:08:34,630
لذلك قضيت
السنوات القليلة الماضية في الخارج.

164
00:08:34,672 --> 00:08:36,340
شنغهاي، لودفيغسهافن.

165
00:08:36,882 --> 00:08:40,720
عندما كنت في أمستردام،
لقد قمت بجولة مع مجموعة بوب صغيرة

166
00:08:40,761 --> 00:08:42,722
يُطلق عليهم اسم Swing Town Lads.

167
00:08:44,307 --> 00:08:46,142
كنت أعرف
بدا مألوفا.

168
00:08:46,183 --> 00:08:49,186
ما الأمر مع هذه اللهجة؟
يبدو مثل مادونا.

169
00:08:51,022 --> 00:08:52,440
إنها هنا.
من مادونا؟

170
00:08:54,483 --> 00:08:57,069
رقم أليسون.

171
00:08:57,069 --> 00:09:00,281
أوهه!
إنه مثالي.

172
00:09:00,323 --> 00:09:00,573
لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا.
أنت لن تذهب إلى هناك.

173
00:09:03,659 --> 00:09:05,286
تذهب إلى هناك،
قد تكون كذلك

174
00:09:05,328 --> 00:09:07,538
ضع عصاك على قطعة البسكويت.

175
00:09:07,580 --> 00:09:08,664
انها ستعمل فقط
تجعلك العاهرة لها.

176
00:09:10,166 --> 00:09:12,752
أنت لا تريد ذلك.
انها سيئة!

177
00:09:12,793 --> 00:09:14,879
فيليكس، لقد تبولت

178
00:09:14,920 --> 00:09:16,797
أطول من الخاص بك
العلاقات الثلاثة الأخيرة.

179
00:09:18,299 --> 00:09:20,259
أوهه!
أوه! أنت على حق.

180
00:09:20,259 --> 00:09:22,136
شكرًا لك.
أنت بخير؟

181
00:09:22,178 --> 00:09:24,430
نعم. نعم.
أعتقد ذلك.

182
00:09:24,430 --> 00:09:24,930
نعم، حسنا، إنه صبي
الخام والتعثر هناك.

183
00:09:26,140 --> 00:09:27,933
سعيد لأنني كنت هنا للقبض عليك.

184
00:09:27,975 --> 00:09:29,602
أنا سعيد لأنك كنت كذلك.

185
00:09:31,354 --> 00:09:33,022
هل تهتم بالرقص؟

186
00:10:37,628 --> 00:10:40,172
إنها ليست صديقتك
بعد الآن يا رجل.

187
00:10:40,172 --> 00:10:42,174
ربما هذا ليس كذلك
هذا شيء سيء.

188
00:10:42,216 --> 00:10:43,592
أعني، في العام المقبل،

189
00:10:43,634 --> 00:10:45,636
يا رفاق سوف تذهب
إلى مدارس مختلفة.

190
00:10:45,678 --> 00:10:48,222
ماذا كنت ستفعل،
الزواج منها؟

191
00:10:48,264 --> 00:10:50,307
الذي يتزوج مدرستهم الثانوية
صديقة، على أي حال؟

192
00:10:50,349 --> 00:10:52,017
ولا تقل
ماكولاي كولكين.

193
00:10:52,059 --> 00:10:53,853
أعتقد
سأتصل بها.

194
00:10:53,894 --> 00:10:56,272
رقم سلبي.

195
00:10:56,313 --> 00:10:58,399
احظى ببعض احترام الذات يا رجل.

196
00:10:58,441 --> 00:11:01,527
لقد اتصلت بها
40 مرة بالفعل.

197
00:11:03,529 --> 00:11:06,157
ابتعد عن طريقي!
أوه!

198
00:11:06,198 --> 00:11:09,577
أنا، أقف منتبهًا

199
00:11:09,618 --> 00:11:09,910
كلما كنت بالقرب
أنت قريب

200
00:11:11,662 --> 00:11:15,666
بأقصى سرعة إلى الأمام، فتاة
لأنه واضح

201
00:11:15,708 --> 00:11:18,002
أنك لي
لوف S. C.U.

202
00:11:20,171 --> 00:11:22,047
يطلق على نفسه اسم المهاجم.

203
00:11:22,089 --> 00:11:25,634
"أحب S. C.U.D."؟

204
00:11:26,969 --> 00:11:29,930
فماذا قال
عندما أعطاها لك؟

205
00:11:29,972 --> 00:11:32,975
مم، أنا لا أعرف.
طلب مني الخروج.

206
00:11:33,017 --> 00:11:34,226
حسنًا، لا تكن كذلك
غير مبالية حيال ذلك، فتاة.

207
00:11:37,521 --> 00:11:40,232
أعتقد أن الصبي
الحلاقة جيدة.

208
00:11:40,274 --> 00:11:42,067
أوه، إنه مضحك جدا

209
00:11:42,067 --> 00:11:42,318
أن أراك
فيليكس: انظر يا بيرك، لا...

210
00:11:44,403 --> 00:11:46,697
بعد فترة طويلة يا فتاة
يا إلهي.

211
00:11:46,739 --> 00:11:48,824
والطريقة التي تنظر بها
أنا أفهم

212
00:11:48,866 --> 00:11:50,409
أنك لست كذلك
أعجب

213
00:11:51,869 --> 00:11:56,540
سمعت أنك سمحت
صديق صغير لي

214
00:11:56,582 --> 00:11:58,501
خلع فستان الحفلة الخاص بك

215
00:12:00,127 --> 00:12:03,923
أوه، أليسون

216
00:12:03,964 --> 00:12:06,634
لا أستطيع أن أصدق أنك مؤرخة
هذا الخاسر لمدة عام.

217
00:12:06,884 --> 00:12:09,637
- دق تشغيله!
- سوف نتصل بالشرطة!

218
00:12:09,678 --> 00:12:11,013
أليسون

219
00:12:11,055 --> 00:12:12,890
الجيران
يصرخون عليك يا بيرك!

220
00:12:12,932 --> 00:12:14,725
- هدفي هو...
- هيا، دعونا نذهب!

221
00:12:19,063 --> 00:12:21,899
بيرك، هدفك مقرف.

222
00:12:24,568 --> 00:12:26,320
إلى اليسار قليلاً،
جيسيكا.

223
00:12:26,362 --> 00:12:27,947
ما الاتجاه
هل تعتقد أن اليسار هو؟

224
00:12:27,947 --> 00:12:30,241
إذا ذهبت مع الخاص بك
الفطرة وعكسها

225
00:12:30,282 --> 00:12:30,950
أعتقد أن لدينا
شيء يحدث.

226
00:12:31,825 --> 00:12:35,079
ما مدى صعوبة هذا؟
أنا وحيد جدًا، على ما أعتقد.

227
00:12:35,120 --> 00:12:37,790
أنا أحاول.
أنت تخيفني.

228
00:12:37,790 --> 00:12:39,041
حسنا، أنت تخيفني!
هل تفهم ذلك؟

229
00:12:40,459 --> 00:12:41,794
كيف ترتدي ملابسك؟
في الصباح؟

230
00:12:41,835 --> 00:12:43,671
هل لديك الناس
التي تأتي في،

231
00:12:43,712 --> 00:12:45,297
أو هل أنت
تكمن فقط في الدولة؟

232
00:12:45,297 --> 00:12:47,174
ليلة منتصف الصيف
روكين إيف؟

233
00:12:47,675 --> 00:12:50,970
شكسبير الكلاسيكي مع
تطور موسيقي معاصر.

234
00:12:51,011 --> 00:12:53,264
مرحبًا؟

235
00:12:53,305 --> 00:12:55,224
يا إلهي! كيف فعلت
حصلت على هذا الرقم؟

236
00:12:56,016 --> 00:12:57,768
أوه، أنت تمزح!

237
00:12:57,810 --> 00:13:00,563
إما أن هذا الرجل ليس له ذوق،
أو أنه يكرهنا تمامًا.

238
00:13:00,604 --> 00:13:02,314
أعتقد أنه قليل من الاثنين معا.

239
00:13:02,356 --> 00:13:03,357
لازاريو، كيف هو هذا الفصوص
العمل بها بالنسبة لك؟

240
00:13:05,401 --> 00:13:07,653
إذن ما قصة الابتسام؟

241
00:13:07,695 --> 00:13:10,698
قبل أسبوع كنت غارقة
في وضع الرجل المخمور المرفوض.

242
00:13:10,739 --> 00:13:11,490
يمكنك تمرير النهائي، أم ماذا؟
لا، حصلت على 57.

243
00:13:13,742 --> 00:13:15,703
- أوه.
- مرحبا يا سيدات.

244
00:13:17,121 --> 00:13:19,540
- أنا آسف يا رجل.
- وهذا يجب أن تمتص.

245
00:13:20,249 --> 00:13:22,167
لا، مجرد إزعاج بسيط.

246
00:13:22,209 --> 00:13:24,044
يرى؟ نعم!
ها أنت ذا.

247
00:13:24,086 --> 00:13:26,630
إذا أرادت أن تعبث
مع هذا المهرج، دعها.

248
00:13:26,672 --> 00:13:27,673
يمين؟
نعم، في الوقت الراهن، على أي حال.

249
00:13:28,841 --> 00:13:30,301
ما هذا
من المفترض أن يعني؟

250
00:13:30,342 --> 00:13:32,636
حسنا، إذا أنا
سوف اخسر أليسون

251
00:13:32,678 --> 00:13:35,472
لن يكون الأمر كذلك
إلى غائط مثل هذا، أليس كذلك؟

252
00:13:38,851 --> 00:13:41,353
من الواضح أن هناك شيئًا ما
عن الرجل الذي يحبه أليسون.

253
00:13:41,353 --> 00:13:43,188
نعم، من الواضح.

254
00:13:43,188 --> 00:13:43,856
هيا يا لاندرز
استيقظ هناك!

255
00:13:46,650 --> 00:13:48,944
حركات خيالية، أرجل مجنونة.

256
00:13:50,988 --> 00:13:51,905
- في وجهك.
- يا إلهي، ها هو مرة أخرى.

257
00:13:53,657 --> 00:13:55,492
لا أعرف كيف يمكنك ذلك
خذ شخصًا ما على محمل الجد

258
00:13:55,534 --> 00:13:56,827
مع لهجة من هذا القبيل.

259
00:13:56,869 --> 00:13:58,871
بيرك، واجه الأمر يا رجل.
أنت ثمل.

260
00:13:58,871 --> 00:13:59,913
أنا لا أعتقد ذلك.

261
00:13:59,955 --> 00:13:59,997
أعتقد أنني يمكن أن تأخذ
هذه العاهرة الخلفية.

262
00:14:13,844 --> 00:14:16,180
خدعة جميلة، لاندرز. اصطياد
الكرة مع وجهك.

263
00:14:16,805 --> 00:14:18,265
الشيء التالي الذي تعرفه،
سوف تطلق النار

264
00:14:18,307 --> 00:14:20,434
رميات ثلاثية مع مؤخرتك.

265
00:14:22,144 --> 00:14:23,604
بيرك.

266
00:14:23,646 --> 00:14:24,271
بيرك، توقف.
بيرك!

267
00:14:25,689 --> 00:14:27,107
هل تسمح لي أن أنظر إليها،
من فضلك؟

268
00:14:27,149 --> 00:14:31,403
فقط عد إلى الممارسة.
بيرك، تحدث معي.

269
00:14:33,155 --> 00:14:34,490
أنا فقط لا أفهم

270
00:14:34,531 --> 00:14:37,743
كيف يمكنك أن تحل محل لي
مع هذا الرجل.

271
00:14:37,743 --> 00:14:39,578
بيرك،

272
00:14:39,578 --> 00:14:40,454
لا أحد يستطيع أن يحل محلك،
أنت تعرف.

273
00:14:43,082 --> 00:14:45,209
إنه فقط...

274
00:14:45,250 --> 00:14:46,919
... حان الوقت للمضي قدمًا.

275
00:14:46,960 --> 00:14:48,587
إذن، كل شيء على ما يرام
تسير بشكل رائع مع هذا ...

276
00:14:48,879 --> 00:14:50,881
هذا المهاجم؟

277
00:14:52,549 --> 00:14:55,594
لا، أنا-إنه فقط...

278
00:14:55,636 --> 00:14:56,679
مختلفة، كما تعلمون،
أعني...

279
00:14:58,389 --> 00:15:00,557
انه ليس مثل
الرجال الآخرين في مثل سننا.

280
00:15:00,599 --> 00:15:03,644
أنت تعرف؟
فهو متطور و...

281
00:15:03,686 --> 00:15:04,770
نحن حتى سنحاول...
لفصل الربيع الموسيقي معًا.

282
00:15:10,025 --> 00:15:11,527
أنت تكره المسرح.

283
00:15:13,779 --> 00:15:16,365
لا أنا لا.

284
00:15:17,533 --> 00:15:19,618
"كابتن الفرقة الخيالية،

285
00:15:19,660 --> 00:15:20,994
هيلينا في متناول اليد."

286
00:15:22,287 --> 00:15:25,999
أنا أفهم كل شيء
كلمة أخرى من هذا القرف.

287
00:15:26,041 --> 00:15:28,794
بيرك.
يا.

288
00:15:28,836 --> 00:15:29,086
ماذا حدث لوجهك؟
قصة طويلة.

289
00:15:32,548 --> 00:15:34,341
حلم ليلة منتصف الصيف؟

290
00:15:34,383 --> 00:15:36,468
ماذا، هل ستفعل
محاولة للعرض؟

291
00:15:36,510 --> 00:15:37,094
نوعاً ما يا سيدي...
ربما.

292
00:15:38,470 --> 00:15:40,389
حسنا، كما تعلمون،
إذا كنت جادًا في الأمر،

293
00:15:40,431 --> 00:15:42,808
أنا جيد نوعًا ما في تلك الأشياء.

294
00:15:42,808 --> 00:15:44,309
حقًا؟

295
00:15:44,309 --> 00:15:45,978
هل سمعت
أغانيها؟

296
00:15:46,019 --> 00:15:48,188
هي فقط مثل
جوزي ميتشل القادم.

297
00:15:48,230 --> 00:15:49,732
جوني ميتشل.

298
00:15:49,773 --> 00:15:52,443
أستطيع في الواقع
استخدام بعض المساعدة.

299
00:15:52,484 --> 00:15:53,235
إذن غدًا، القهوة؟

300
00:15:56,029 --> 00:15:58,407
تمام. القهوة ستكون رائعة.

301
00:15:58,449 --> 00:16:00,993
تمام. الوداع.
الوداع.

302
00:16:02,870 --> 00:16:05,706
"إذا كنت جادًا،
أنا جيد نوعًا ما في هذه الأشياء."

303
00:16:05,748 --> 00:16:07,750
اسكت!
"اسكت!" آه!

304
00:16:07,791 --> 00:16:09,293
هل رأيت دينيس
يحدق في وجهي مرة أخرى؟

305
00:16:09,334 --> 00:16:09,460
أوه، أنا أعلم تماما.
أخبرتك.

306
00:16:11,420 --> 00:16:13,088
حسنًا ، أول شيء

307
00:16:13,130 --> 00:16:15,799
ما يتعين علينا القيام به هو اختيارك
مونولوج للاختبار الخاص بك.

308
00:16:15,841 --> 00:16:17,593
نعم، هذا جيد.
ليساندر، هنا.

309
00:16:21,263 --> 00:16:24,475
"إنها لا ترى هيرميا.
هيرميا تنام هناك..."

310
00:16:24,516 --> 00:16:25,726
لا، انتظر. لا يمكنك، مثل،

311
00:16:26,685 --> 00:16:28,687
تشغيل كل الكلمات معا.
لا يعمل مثل هذا.

312
00:16:28,687 --> 00:16:31,607
لكن هذا جيد. سنبدأ
من البداية، حسنا؟

313
00:16:31,648 --> 00:16:33,400
إنه نوع من الصعب
لفهم،

314
00:16:33,442 --> 00:16:33,817
ولكن بمجرد الدخول فيه، فإن
القصة في الواقع جيدة نوعًا ما.

315
00:16:37,404 --> 00:16:41,074
لذلك، هيرميا،
هذه الفتاة هنا

316
00:16:41,116 --> 00:16:41,909
انها غنية جدا
وجميلة،

317
00:16:43,744 --> 00:16:45,245
وتعيش معها
الآباء المتسلطون في أثينا.

318
00:16:45,287 --> 00:16:48,457
الآن، هيرميا لديها كل شيء
يمكن للفتاة أن تطلب.

319
00:16:48,499 --> 00:16:50,834
ملابس باردة، بشرة جميلة

320
00:16:50,876 --> 00:16:53,212
واختيارها إلى حد كبير
أي رجل تريده.

321
00:16:53,212 --> 00:16:56,340
ولكن من بين جميع الرجال
في منطقة أثينا الكبرى،

322
00:16:56,381 --> 00:16:57,841
قلب هيرميا ينتمي إلى

323
00:16:57,883 --> 00:16:58,091
الشاب النبيل الوسيم,
ليساندر.

324
00:17:00,469 --> 00:17:04,223
كل هذا سيكون مثاليا
لولا ديمتريوس.

325
00:17:04,264 --> 00:17:06,141
والد هيرميا بالفعل
ووعدت يدها له

326
00:17:07,267 --> 00:17:10,145
وهو ساحر تمامًا
ووسيم مثل ليساندر.

327
00:17:10,187 --> 00:17:13,398
ربما أكثر من ذلك.
ناهيك ،

328
00:17:13,398 --> 00:17:14,274
ديمتريوس لن يتوقف عند أي شيء
ليجعل هيرميا عروسه.

329
00:17:16,652 --> 00:17:19,738
هذا إلى حد كبير
يترك ليساندر ثمل.

330
00:17:21,240 --> 00:17:22,407
حسنًا. فهمتها.

331
00:17:23,242 --> 00:17:27,871
اه، أنت تفعل ذلك،
اه، من السهل جدا.

332
00:17:27,913 --> 00:17:29,581
لقد بدأنا للتو.

333
00:17:29,581 --> 00:17:30,457
كيلي، أنا لست بالضبط
أحاول الفوز بجائزة الأوسكار هنا.

334
00:17:32,668 --> 00:17:35,003
أنا فقط أحاول الحصول على
صديقتي تعود.

335
00:17:35,045 --> 00:17:36,672
شكرًا.

336
00:17:39,466 --> 00:17:41,802
أهلاً! كيف حالك؟

337
00:17:41,844 --> 00:17:44,847
مرحباً، وجوه جديدة.
كيف حالك اليوم؟

338
00:17:44,888 --> 00:17:46,640
أنا الدكتور ديزموند فورست أوتس،

339
00:17:46,932 --> 00:17:49,768
كرسي الفنون الجميلة
وكل هذا الهرج والمرج.

340
00:17:49,810 --> 00:17:52,771
الغرض
من هذه الإجراءات

341
00:17:52,771 --> 00:17:54,815
هو الانفصال
القمح من القشر.

342
00:17:55,983 --> 00:17:57,776
وأعتقد أننا قد نفعل ذلك
تعجب أن بيننا

343
00:17:57,818 --> 00:18:00,112
هو نجم جديد براق.

344
00:18:00,112 --> 00:18:02,072
مدرستنا القادمة...

345
00:18:03,407 --> 00:18:05,450
حسنا، لدينا المقبل
بيتر وونج.

346
00:18:07,494 --> 00:18:10,581
مهلا، بيتي. قميص بارد.

347
00:18:10,622 --> 00:18:10,998
لأولئك منكم
الذين لا يقومون بالقطع،

348
00:18:13,375 --> 00:18:16,962
أتوسل إليك، لا تيأس.
هناك دائما طاقم المسرح.

349
00:18:16,962 --> 00:18:19,047
وإذا كان لديك أي وقت مضى
محادثة مع أحد أفراد الطاقم،

350
00:18:19,798 --> 00:18:21,425
أنت تعرف كم من المرح
يمكن أن يكون.

351
00:18:21,466 --> 00:18:24,386
أنا أمزح، أنا أمزح.
لم أستطع مقاومة ذلك.

352
00:18:24,428 --> 00:18:26,972
أنت بيض لي ،
هي المشكلة.

353
00:18:27,014 --> 00:18:29,641
حسنًا، الإجراء هو
سيكون أساسيًا جدًا جدًا.

354
00:18:29,641 --> 00:18:32,269
سنبدأ ب
اختبار الغناء. تمام؟

355
00:18:32,311 --> 00:18:35,188
حتى تخفف
تلك الأغشية يا أطفال.

356
00:18:35,480 --> 00:18:37,649
حان الوقت لإثارة الإعجاب.

357
00:18:37,691 --> 00:18:41,028
أين
النحلة تمتص
هناك تمتص أنا

358
00:18:41,069 --> 00:18:43,322
في جرس البقرة أكذب

359
00:18:43,655 --> 00:18:46,992
هناك أنا الأريكة
عندما تبكي البومة

360
00:18:47,034 --> 00:18:50,120
على ظهر الخفاش
أنا أطير

361
00:18:50,162 --> 00:18:51,413
بعد الصيف

362
00:18:51,705 --> 00:18:54,833
بمرح-ي-ي-ي-ي

363
00:18:54,833 --> 00:18:57,336
ألق نظرة

364
00:18:57,336 --> 00:18:58,837
أنا هنا

365
00:18:58,837 --> 00:18:59,546
ألا تستطيع أن ترى

366
00:19:02,174 --> 00:19:04,760
ابتسامة واحدة بسيطة
منك تستطيع

367
00:19:04,801 --> 00:19:06,637
حررني

368
00:19:06,678 --> 00:19:07,638
لذلك إذا ألقيت نظرة

369
00:19:09,848 --> 00:19:14,269
دع قلبك
كن دليلك

370
00:19:14,311 --> 00:19:15,729
سأظهر لك الحب

371
00:19:16,271 --> 00:19:18,523
إذا ألقيت نظرة

372
00:19:18,565 --> 00:19:23,153
عند الفتاة في الداخل

373
00:19:23,195 --> 00:19:23,737
أوه، كان ذلك... كان ذلك ممتعاً.
ومن هو الملحن على ذلك؟

374
00:19:27,532 --> 00:19:30,369
أنا، في الواقع.

375
00:19:30,369 --> 00:19:32,621
أنا آسف، هل كنت...

376
00:19:32,663 --> 00:19:34,873
هل كنت تتوقع
تصفيق وهذا؟

377
00:19:34,873 --> 00:19:36,708
هذا هو الاختبار،
لا TRL.

378
00:19:36,708 --> 00:19:39,211
وأنا أعلم ذلك.

379
00:19:39,211 --> 00:19:39,920
من التالي؟
بنتلي سكرومفيلد.

380
00:19:43,215 --> 00:19:46,218
واحدة من Swingtown الأصلية
يا شباب، إذا لم أكن مخطئا.

381
00:19:46,259 --> 00:19:47,886
أرى أنك تعرف
مجموعات الصبيان الخاصة بك، يا سيدي.

382
00:19:47,928 --> 00:19:48,011
أتابع الفنون الشعبية.

383
00:19:50,764 --> 00:19:53,100
بالنسبة لي،
إنهم مخدرون جدًا.

384
00:19:53,141 --> 00:19:56,103
إذا كنت لا تمانع،
أود أن أرافق نفسي.

385
00:19:57,479 --> 00:19:59,231
اه. ضع ذلك جانباً.

386
00:20:00,399 --> 00:20:02,067
شكرًا لك.

387
00:20:02,109 --> 00:20:06,738
هذا النوع من
المفضل الشخصي لي.

388
00:20:11,827 --> 00:20:12,244
أوه، إنه مضحك جدا

389
00:20:13,870 --> 00:20:17,791
أن أراك
بعد فترة طويلة يا فتاة

390
00:20:17,833 --> 00:20:20,293
والطريقة التي تنظر بها
أنا أفهم

391
00:20:21,086 --> 00:20:24,464
أنك غير معجب

392
00:20:24,506 --> 00:20:28,427
لكني سمعت أنك سمحت بذلك
صديقي الصغير

393
00:20:30,262 --> 00:20:33,473
خلع فستان الحفلة الخاص بك

394
00:20:33,515 --> 00:20:35,517
يا بلدي.

395
00:20:35,559 --> 00:20:39,396
أليسون

396
00:20:40,772 --> 00:20:43,108
أنا أعرف هذا العالم

397
00:20:43,150 --> 00:20:44,609
يقتلك

398
00:20:47,738 --> 00:20:51,533
أليسون

399
00:20:53,869 --> 00:20:55,287
هدفي صحيح
الأفضل.

400
00:20:55,287 --> 00:20:57,289
إنه الأفضل
لقد رأينا حتى الآن.

401
00:20:59,624 --> 00:21:00,751
هدفي هو

402
00:21:02,794 --> 00:21:04,337
صحيح.

403
00:21:09,801 --> 00:21:12,554
جميل جدًا يا سيد سترايكر.

404
00:21:12,596 --> 00:21:14,306
وهذا أمر مثير للإعجاب للغاية
في الواقع.

405
00:21:14,347 --> 00:21:17,017
ذلك، ذلك...
رائع.

406
00:21:17,309 --> 00:21:18,977
حسنا. حسنا،
إذا لم يكن هناك أحد آخر...

407
00:21:19,019 --> 00:21:21,772
- انتظر.
- ماذا؟

408
00:21:21,813 --> 00:21:23,148
هل يمكن أن أساعدك؟

409
00:21:23,148 --> 00:21:25,108
بيرك لاندرز.
أنا هنا لتجربة الأداء.

410
00:21:25,817 --> 00:21:27,694
اه. بيرك لاندرز.

411
00:21:27,736 --> 00:21:29,446
جيد بالنسبة لي.

412
00:21:29,488 --> 00:21:33,200
اه، أود أن أقرأ مونولوج
بواسطة أوبيرون في الفصل الثالث.

413
00:21:34,701 --> 00:21:36,161
لا استطيع الانتظار لسماع ذلك.

414
00:21:36,203 --> 00:21:38,747
ولكن أولا أريد أن أسمع
الاختبار الغنائي الخاص بك.

415
00:21:38,789 --> 00:21:40,207
اعذرني؟

416
00:21:40,248 --> 00:21:41,333
الإجراء،
السيد لاندرز،

417
00:21:42,292 --> 00:21:44,795
هو أننا نغني أولا
ثم نقرأ لاحقا.

418
00:21:44,836 --> 00:21:47,339
اه... هيه هيه.

419
00:21:47,380 --> 00:21:49,341
جيسيكا,
هل يمكنك مساعدتي هنا؟

420
00:21:49,341 --> 00:21:49,424
وأنا أغرق في الرمال المتحركة،
لسوء الحظ، في هذه المرحلة.

421
00:21:53,178 --> 00:21:56,348
غني أولاً، اقرأ لاحقاً.
غني أولاً، اقرأ لاحقاً.

422
00:22:09,820 --> 00:22:12,531
أي أغنية؟
أي أغنية تريدها.

423
00:22:14,616 --> 00:22:19,788
قبلة لفترة أطول قليلا
اجعلها تستمر لفترة أطول قليلاً

424
00:22:19,830 --> 00:22:21,706
الإسقاط، السيد بيرك!
الإسقاط.

425
00:22:26,461 --> 00:22:28,672
قبلة قليلا
لفترة أطول

426
00:22:28,713 --> 00:22:29,798
ابقَ قريبًا لفترة أطول قليلاً

427
00:22:38,223 --> 00:22:41,226
امسك بقوة لفترة أطول قليلا

428
00:22:42,602 --> 00:22:44,980
أطول مع اللون الأحمر الكبير

429
00:22:47,607 --> 00:22:51,695
تلك النضارة الحمراء الكبيرة
يستمر من خلاله

430
00:22:51,736 --> 00:22:53,947
أنفاسك المنعشة
يمضي ويطول

431
00:22:54,573 --> 00:22:56,449
أثناء مضغه

432
00:22:56,491 --> 00:22:59,411
لذلك قل وداعا
لفترة أطول قليلا

433
00:22:59,452 --> 00:23:02,080
اجعلها تدوم
لفترة أطول قليلا

434
00:23:05,792 --> 00:23:08,336
مع الأحمر الكبير

435
00:23:16,344 --> 00:23:18,346
- نعم.
- ماذا يحدث هنا؟

436
00:23:18,388 --> 00:23:19,931
أوه، لا شيء.

437
00:23:19,973 --> 00:23:22,475
أنا فقط أشاهد تشيستر
المسمار شجرة المطاط.

438
00:23:22,517 --> 00:23:24,436
ماذا، هل هذا نوع من
التعبير؟

439
00:23:24,436 --> 00:23:25,770
لا، لا، لا.

440
00:23:25,812 --> 00:23:26,271
كلب عمتي يقيم معنا
لبضعة أسابيع.

441
00:23:28,106 --> 00:23:31,902
على ما يبدو، لقد حصل
نوع من عدم التوازن الهرموني.

442
00:23:31,943 --> 00:23:34,321
واو اه ...

443
00:23:34,988 --> 00:23:36,948
هل كيلي هناك؟

444
00:23:36,948 --> 00:23:38,825
ماذا؟
كيلي، أختك.

445
00:23:38,867 --> 00:23:40,243
هل هي هناك؟
لماذا؟

446
00:23:40,285 --> 00:23:42,454
لأنها فعلت معروفا
بالنسبة لي اليوم.

447
00:23:43,747 --> 00:23:47,584
تمام. انتظر من فضلك.

448
00:23:50,378 --> 00:23:52,047
بيرك لاندرز.

449
00:23:52,088 --> 00:23:53,840
منذ متى أصدقائي
البدء في الاتصال بك؟

450
00:23:53,882 --> 00:23:56,426
منذ اليوم. يا.

451
00:23:56,468 --> 00:23:58,678
فكيف كان حالي؟

452
00:23:58,803 --> 00:24:02,140
كنت حقا...
اه. تمام.

453
00:24:03,308 --> 00:24:05,101
آسف. اعتقدت أنك تعرف
عن الغناء.

454
00:24:05,143 --> 00:24:06,811
أوه، التفاصيل الصغيرة.
لقد كنت لطيفا.

455
00:24:08,730 --> 00:24:11,107
تريد أن تقول
أليسون ذلك؟

456
00:24:11,149 --> 00:24:13,610
حسنا، أتمنى لك
ادخل في المسرحية.

457
00:24:13,652 --> 00:24:14,903
ماذا؟
فيليكس؟

458
00:24:16,112 --> 00:24:18,490
أستطيع أن أسمعك
التنفس!

459
00:24:19,699 --> 00:24:21,868
مرحبًا؟

460
00:24:23,328 --> 00:24:25,997
حسنًا، جميعًا،
القادمة من خلال!

461
00:24:26,039 --> 00:24:28,375
ابتعد عن طريقي!
جزء!

462
00:24:28,416 --> 00:24:31,127
لو سمحت! اعذرني. شكرًا لك.

463
00:24:38,843 --> 00:24:39,219
حسنًا ، إيف ...
حسنًا!

464
00:24:40,428 --> 00:24:43,014
آه!
ديمتريوس! نعم!

465
00:24:43,056 --> 00:24:45,016
مبروك يا هيرميا العادلة.
أنت تمزح.

466
00:24:45,058 --> 00:24:47,269
كنت أعلم أنك ستحصل عليه.

467
00:24:47,602 --> 00:24:50,272
حسنًا أيها الناس!
هذه المسرحية سوف تهز!

468
00:24:53,441 --> 00:24:55,193
جوقة؟

469
00:24:55,193 --> 00:24:57,112
أوه، عليك أن تكون
يتغوط لي.

470
00:24:57,153 --> 00:24:59,531
هيلينا؟ يا إلهي!

471
00:25:01,199 --> 00:25:02,867
أخبار جيدة؟

472
00:25:02,909 --> 00:25:03,451
آسف، أنا فقط...

473
00:25:04,202 --> 00:25:06,288
لقد كان قلبي حقاً
تعيين على هذا الجزء.

474
00:25:06,329 --> 00:25:09,124
هذا... هذا جيد.

475
00:25:09,165 --> 00:25:11,251
ينظر. ها أنت ذا.

476
00:25:11,293 --> 00:25:11,543
أوه نعم.

477
00:25:13,211 --> 00:25:17,299
حسنا، دعونا نأمل المصاحبة
ليس لديه أي أغاني.

478
00:25:17,340 --> 00:25:19,634
تهانينا، آنسة وودز.
شكراً جزيلاً.

479
00:25:20,343 --> 00:25:22,554
إنه دور قيادي.
أنا أعرف.

480
00:25:22,595 --> 00:25:24,889
أعتقد أنك
من الأفضل ألا تفسد الأمر!

481
00:25:26,725 --> 00:25:27,767
أتذكر ما هو رائع
بوبي دي نيرو

482
00:25:29,060 --> 00:25:30,353
قال لي ذات مرة.

483
00:25:30,395 --> 00:25:32,480
حسنا، ليس بالنسبة لي.
قرأته في مقال .

484
00:25:32,522 --> 00:25:34,316
كان يفكر
نزول الأدوار الكبيرة،

485
00:25:34,357 --> 00:25:35,567
وكان ما قاله:

486
00:25:35,608 --> 00:25:35,900
"فقط لأنه
بارك الله فيك

487
00:25:37,485 --> 00:25:41,656
لا يعني أنه لا يوجد
عطسة أخرى قادمة."

488
00:25:44,117 --> 00:25:47,537
على أية حال، أراك
في بروفة يوم الخميس.

489
00:25:47,579 --> 00:25:49,039
أنت أيضاً.

490
00:25:50,290 --> 00:25:52,042
اه، دكتور فورست أوتس،

491
00:25:52,208 --> 00:25:54,878
هذا... هذا نوعاً ما
ستكون مشكلة.

492
00:25:54,919 --> 00:25:58,757
انظر، الأسبوع المقبل، لدينا
جميع تصفيات كرة السلة.

493
00:26:01,259 --> 00:26:03,636
الآن، دعني أخبرك
شيء يا بوب

494
00:26:04,929 --> 00:26:07,265
هذا هو الخاص بك
لاول مرة مسرحية!

495
00:26:07,265 --> 00:26:08,224
أريدك
أن تأخذ الأمر على محمل الجد!

496
00:26:09,434 --> 00:26:13,688
أريدك أن تعطيه النصف
التفاني... النصف فقط.

497
00:26:13,730 --> 00:26:15,607
...التي قدمتها بنفسي.

498
00:26:17,025 --> 00:26:19,110
نكون أو لا نكون.

499
00:26:19,152 --> 00:26:21,112
هذا هو السؤال.

500
00:26:26,993 --> 00:26:29,162
أوه، هؤلاء كانوا
أيام السلطة.

501
00:26:30,622 --> 00:26:32,499
على الرغم من أن هذه جيدة.

502
00:26:34,876 --> 00:26:37,629
يوم الخميس.
لا شيء من هذا.

503
00:26:37,670 --> 00:26:39,172
رأس جوك.

504
00:26:44,219 --> 00:26:46,096
دعنا نذهب!
جيسيكا لماذا أنت...؟

505
00:26:46,137 --> 00:26:47,597
هيا، هيا، هيا.

506
00:26:47,639 --> 00:26:48,723
عفوا، أنا مدرس.
شكرًا.

507
00:26:51,935 --> 00:26:54,312
دعنا نذهب!
دعنا نذهب!

508
00:26:54,354 --> 00:26:56,689
إلى أين أنت ذاهب،
لاندرز؟

509
00:26:56,773 --> 00:26:58,608
لاندرز!

510
00:26:58,650 --> 00:27:01,986
لذا، في المحصلة،
ليساندر يحب هيرميا،

511
00:27:01,986 --> 00:27:04,823
من يحب ليساندر
ولكنها مخطوبة لديمتريوس،

512
00:27:04,864 --> 00:27:08,118
والذي بدوره هو الكائن
من عاطفة هيلينا.

513
00:27:08,159 --> 00:27:10,578
الآن هل ترى متعة ذلك؟

514
00:27:10,620 --> 00:27:12,872
إنه مجرد الجحيم
تم كسرها.

515
00:27:12,997 --> 00:27:15,834
قال ميكي رورك رائعا
شيء عن المتعة.

516
00:27:15,875 --> 00:27:19,796
كان في بعض السهرة الكبيرة ذلك
كانت ليزا مينيلي ترمي...

517
00:27:21,297 --> 00:27:24,634
السيد لاندرز،
كم هو لطيف منك الانضمام إلينا.

518
00:27:24,676 --> 00:27:29,055
وشكرا لعدم الاستحمام.
يا لها من غريزة خارقة.

519
00:27:29,305 --> 00:27:31,224
السر في كل هذا،
كما ترى،

520
00:27:31,266 --> 00:27:34,102
هو أن لدينا أربعة
عشاق الشباب

521
00:27:34,144 --> 00:27:35,687
ليست كما في السيطرة

522
00:27:35,728 --> 00:27:37,230
من مصائرهم الرومانسية
كما يعتقدون.

523
00:27:37,689 --> 00:27:41,025
لأنه في الغابة،
لدينا ماذا؟

524
00:27:41,067 --> 00:27:43,319
الجنيات.
الجنيات! الجنيات!

525
00:27:43,361 --> 00:27:45,280
الأرواح! المشروبات الروحية.

526
00:27:47,574 --> 00:27:51,995
على وجه التحديد،
تيتانيا وأوبرون وبك.

527
00:27:52,036 --> 00:27:53,413
ستيف الصغير.
ستيفن.

528
00:27:53,913 --> 00:27:58,042
الذين يسعدون بالتلاعب
نظرائهم من البشر

529
00:27:58,042 --> 00:27:59,836
للرياضة.

530
00:27:59,878 --> 00:28:01,463
انها حقا متعة لرؤية حفنة
من الجنيات التي تلعب...

531
00:28:07,677 --> 00:28:09,596
القرف المقدس ، ستيف الصغير ،
لديك أجنحة!

532
00:28:10,013 --> 00:28:12,307
حسناً، لديك غبار خرافي
يخرج من مؤخرتك.

533
00:28:12,348 --> 00:28:13,808
هيا يا شباب.
دعونا إثارة بعض المتاعب.

534
00:28:13,850 --> 00:28:17,645
يا هيرميا الجميلة، أنت
حار جدا بشكل لا يصدق والاشياء.

535
00:28:18,646 --> 00:28:20,690
يا ريد، اتبعنا.

536
00:28:20,732 --> 00:28:22,734
لا يمكنك رؤيتنا،
لكنك ستفعل ما نقوله.

537
00:28:22,734 --> 00:28:24,736
المصاصون.

538
00:28:26,446 --> 00:28:29,115
يا صاح، شخص ما
احتيال على فرخ الخاص بك.

539
00:28:29,157 --> 00:28:31,576
الوقت لركلة بعض الحمار.
هيه هيه هيه!

540
00:28:31,576 --> 00:28:33,828
ديمتريوس،
ماذا تقول لك؟

541
00:28:34,621 --> 00:28:37,749
تسامحي يا هيرميا الحلوة.
وأنت ليساندر.

542
00:28:37,790 --> 00:28:40,919
استسلم لقبك المجنون
في حقي الأكيد.

543
00:28:40,919 --> 00:28:41,961
في الحراسة.
ماذا؟

544
00:28:42,587 --> 00:28:44,297
ليس هناك قتال بالسيف
في هذه المسرحية.

545
00:28:44,339 --> 00:28:46,341
حسنا، الآن هناك.

546
00:29:03,775 --> 00:29:05,777
اذهب.

547
00:29:18,873 --> 00:29:21,209
عندما تمطر، يصب.

548
00:29:21,251 --> 00:29:22,335
سيد لاندرز!

549
00:29:23,628 --> 00:29:25,797
هل لدينا حركة العين السريعة؟

550
00:29:32,887 --> 00:29:36,808
شكسبير الموسيقية؟
اتصل بأختي؟

551
00:29:36,808 --> 00:29:38,184
إنها تساعدني.

552
00:29:38,226 --> 00:29:38,518
أختي؟

553
00:29:39,644 --> 00:29:41,396
نعم. هي تعرف
ماذا تفعل.

554
00:29:41,437 --> 00:29:44,315
أيا كان. بيرك،
هذا ليس عنها.

555
00:29:44,315 --> 00:29:47,235
هذا عنك
يركض خلف أليسون

556
00:29:47,277 --> 00:29:49,904
وأنا آسف،
لكنه هراء.

557
00:29:49,946 --> 00:29:52,615
نراكم هناك.

558
00:29:52,657 --> 00:29:54,242
هذا كل شيء.

559
00:29:54,284 --> 00:29:54,701
يجب أن نجد ولدنا
شخص ما، بسرعة.

560
00:29:56,703 --> 00:29:58,830
أنت لا تفعل ذلك بشكل تعسفي
استبدال توأم روح شخص ما.

561
00:29:58,871 --> 00:30:01,165
أعني، انظر إلى تلك السيدة العجوز
من تيتانيك.

562
00:30:01,207 --> 00:30:02,667
إنها لن تتغلب على ذلك أبدًا.

563
00:30:02,667 --> 00:30:02,792
أنا لا أتحدث فقط
عن أي شخص.

564
00:30:05,503 --> 00:30:08,256
كنت لا تزال تأخذ المحل مع
دورا لين تيسدال، أليس كذلك؟

565
00:30:08,298 --> 00:30:10,008
نعم. الأسبوع الماضي،

566
00:30:10,049 --> 00:30:10,883
لقد كادت أن تأخذ النصف
الفصل بمسدس الأظافر.

567
00:30:12,635 --> 00:30:14,679
لذا فهي خرقاء بعض الشيء.

568
00:30:14,721 --> 00:30:16,514
شكرًا لدورا لين القديمة الطيبة،

569
00:30:16,514 --> 00:30:19,017
يجب على ديكي بيرجويل أن يفعل ذلك
خذ حماقة واقفاً.

570
00:30:19,601 --> 00:30:21,853
دينيس،
نحن لا نسألها

571
00:30:21,853 --> 00:30:24,772
لبناء شقة
معقدة، أليس كذلك؟

572
00:30:24,814 --> 00:30:27,108
وما الذي يجعلك تفكر
انها سوف تفعل ذلك؟

573
00:30:27,150 --> 00:30:30,194
هذه مشكلتك، حسنًا؟
سأعتني ببيرك.

574
00:30:30,236 --> 00:30:34,699
سمعها دينيس مباشرة.
الفتاة معجبة بك تمامًا.

575
00:30:34,699 --> 00:30:35,241
لا، هذا...
هذا هراء.

576
00:30:37,243 --> 00:30:38,995
لماذا سأختلق هذا؟

577
00:30:39,037 --> 00:30:42,290
أنا أقدم لك هنا
مع فرصة ذهبية.

578
00:30:42,332 --> 00:30:43,249
كأس ستانلي
من التواريخ العمياء،

579
00:30:44,792 --> 00:30:46,836
هدية نيوزيلندا
إلى ارتفاع روزنر.

580
00:30:46,878 --> 00:30:49,672
أعني تلك العيون
هذا الفم، الرف.

581
00:30:49,714 --> 00:30:51,716
أليس كذلك؟
نسيان شيء ما؟

582
00:30:51,758 --> 00:30:54,719
حسنًا، نعم، إنها صغيرة
عرضة للحوادث.

583
00:30:54,761 --> 00:30:57,096
الفتاة
منطقة الكوارث المشي.

584
00:30:57,138 --> 00:30:59,432
أينما ذهبت،
يحدث القرف السيئ.

585
00:30:59,682 --> 00:31:01,643
يا إلهي!

586
00:31:01,684 --> 00:31:05,271
يعني القرف سيئة غريبة
يحدث.

587
00:31:07,065 --> 00:31:07,523
آه!

588
00:31:08,608 --> 00:31:12,028
لقد فاتتها ست سنوات
من المدرسة الثانوية.

589
00:31:12,070 --> 00:31:14,197
وكانت في غيبوبة،
للكريساكيس.

590
00:31:15,448 --> 00:31:15,615
بيرك، إنها جميلة.
نعم.

591
00:31:17,659 --> 00:31:19,619
لقد بنيت.
نعم.

592
00:31:19,661 --> 00:31:21,829
ويبدو أنها كذلك تمامًا
مستعدة لخفض معاييرها،

593
00:31:21,871 --> 00:31:24,624
لذلك أنا حقا لا أرى
أي شيء خاطئ في هذا.

594
00:31:27,585 --> 00:31:30,463
حان دورك
للحصول على الكرة.

595
00:31:30,505 --> 00:31:31,881
أنا لا أحصل على الكرة.
تحصل على الكرة.

596
00:31:37,595 --> 00:31:39,972
مهلا، اه، دورا لين؟

597
00:31:40,223 --> 00:31:41,641
دورا.

598
00:31:43,351 --> 00:31:45,436
كيندا حصلت على هذا صالح
لأسألك.

599
00:31:45,478 --> 00:31:48,064
صالح؟ أي نوع من الإحسان؟

600
00:31:48,398 --> 00:31:50,441
مجرد توقف، وإسقاط، ولفة!

601
00:31:51,943 --> 00:31:54,946
بيرك،
لا تكن عصبيا.

602
00:31:54,987 --> 00:31:56,197
أنا هنا
لأنني أريد أن أكون.

603
00:31:56,948 --> 00:31:58,741
أنا أيضاً.

604
00:31:58,783 --> 00:32:00,702
نحن أبدا حقا
كانت لديه فرصة للتحدث.

605
00:32:00,743 --> 00:32:03,121
حسنًا، كان لهذا الكثير ليفعله

606
00:32:03,121 --> 00:32:04,330
مع حقيقة أنني كنت
مشغول مع أليسون...

607
00:32:04,831 --> 00:32:08,376
وكنت نوعا ما بين يديك
ممتلئ بالكل، اه...

608
00:32:08,418 --> 00:32:10,586
شيء غيبوبة؟
نعم.

609
00:32:10,628 --> 00:32:12,380
نعم.
نعم.

610
00:32:12,588 --> 00:32:14,799
هل تعلم يا بيرك

611
00:32:14,799 --> 00:32:18,094
كل شيء عن
بدايات جديدة.

612
00:32:18,136 --> 00:32:20,471
تلك الأشياء عني
حظ سيء؟ التاريخ القديم.

613
00:32:21,013 --> 00:32:25,476
أنا أمضي قدماً في حياتي،
وأنت تمضي قدما مع لك.

614
00:32:27,353 --> 00:32:28,604
هيه. آسف.

615
00:32:28,771 --> 00:32:32,316
هل تعذرني
لمدة دقيقة واحدة؟

616
00:32:32,358 --> 00:32:34,485
لا بد لي من ذلك نوعا ما ...

617
00:32:34,527 --> 00:32:36,404
تبول؟
نعم.

618
00:32:36,446 --> 00:32:36,696
تمام.
تمام.

619
00:32:44,579 --> 00:32:44,829
نادلة,
هل أستطيع الحصول على المزيد من الشاي؟

620
00:32:47,123 --> 00:32:49,333
أنا أحب تلك الأغنية!

621
00:32:51,878 --> 00:32:52,795
الثدي!

622
00:33:14,066 --> 00:33:16,027
تحقق من فضلك!

623
00:33:17,945 --> 00:33:19,614
أنا أحلم بصبي

624
00:33:19,655 --> 00:33:21,365
رجل خاص جدا

625
00:33:21,365 --> 00:33:23,409
أتمنى أن أتمكن من قطفها

626
00:33:23,451 --> 00:33:25,119
جنية من السماء

627
00:33:25,203 --> 00:33:29,040
لإلقاء تعويذة
على فخري وفرحتي

628
00:33:29,040 --> 00:33:31,959
أنا أحلم
فتى مميز جداً

629
00:33:32,001 --> 00:33:33,628
الوقت. وقت.

630
00:33:33,669 --> 00:33:36,172
انها ليست جيدة جدا.

631
00:33:36,214 --> 00:33:39,050
يمكن أن أكذب عليك،
لكني سأسبب لك الأذى

632
00:33:39,050 --> 00:33:41,177
لأنه سيء ​​فقط.

633
00:33:41,219 --> 00:33:41,302
عليك أن تلتزم.

634
00:33:43,054 --> 00:33:46,724
أنا أحلم بصبي
رجل خاص جدا

635
00:33:46,766 --> 00:33:49,435
وبعد ذلك، "أتمنى أن أكون
يمكن أن نتف!" نتف!

636
00:33:49,477 --> 00:33:51,020
أريد أن أراك قطفه!

637
00:33:51,062 --> 00:33:53,356
أنت تعرف ما أعنيه؟
سنتحدث عن ذلك لاحقا.

638
00:33:53,397 --> 00:33:55,358
تمام. أدخل ثيسيوس.

639
00:33:55,399 --> 00:33:57,318
الآن أيها الحضور

640
00:33:57,360 --> 00:33:57,443
خاطب مارق

641
00:33:59,612 --> 00:34:01,989
هو ملعقة مع
ابنة السيد.

642
00:34:02,031 --> 00:34:04,200
حسنا، هذا هو
فضيحة تماما.

643
00:34:04,242 --> 00:34:07,703
يجب أن تبدو مصدومًا ومذهولًا.
دعونا نرى أنك تبدو بالصدمة.

644
00:34:10,081 --> 00:34:13,292
قلت بصدمة، سيد لاندرز،
غير ممسك.

645
00:34:15,419 --> 00:34:17,588
يا إلهي العزيز.
اذهب يا ديل.

646
00:34:18,965 --> 00:34:21,717
اذهب للمزايدة على الصيادين.
أيقظهم بأبواقهم.

647
00:34:22,593 --> 00:34:24,804
امسكها.
نعم أم...

648
00:34:24,846 --> 00:34:28,516
أم، كنت ستقول لي
إذا كنت قد تعرضت لسكتة دماغية.

649
00:34:30,142 --> 00:34:33,980
- وثمانية.
- واحد، اثنان، ثلاثة، أربعة..

650
00:34:34,021 --> 00:34:35,356
ماذا؟

651
00:34:35,398 --> 00:34:37,233
ماذا؟

652
00:34:37,275 --> 00:34:39,569
هل أنت ضائع؟

653
00:34:39,610 --> 00:34:41,237
أم، في الواقع،

654
00:34:41,279 --> 00:34:43,614
لقد قمت بالتسجيل
لطاقم المسرح، وأنا...

655
00:34:43,614 --> 00:34:45,491
طاقم المسرح؟

656
00:34:45,533 --> 00:34:45,992
ثم لا ينبغي لك
يكون هناك؟

657
00:34:52,248 --> 00:34:54,125
أوه، صحيح.

658
00:34:56,043 --> 00:34:59,630
سيدي،
سأجيب بذهول

659
00:34:59,672 --> 00:35:02,174
نصف نوم، ونصف صحو،
جئت مع هيرميا هنا.

660
00:35:02,925 --> 00:35:06,178
كان هدفنا أن يكون
ذهب من أثينا،

661
00:35:06,220 --> 00:35:10,516
حيث يمكننا، دون
خطر القانون الأثيني,

662
00:35:10,558 --> 00:35:12,560
يكون متزوجا.

663
00:35:12,602 --> 00:35:14,562
اه اه اه.

664
00:35:14,604 --> 00:35:16,480
احفظه ل
ليلة العرض، وونغ.

665
00:35:16,522 --> 00:35:18,316
آسف أيها المهاجم

666
00:35:28,993 --> 00:35:32,413
ماذا تحصل
عندما تقع في الحب

667
00:35:32,455 --> 00:35:34,540
فتاة مع دبوس
لتفجير الفقاعة الخاصة بك

668
00:35:37,501 --> 00:35:40,504
هذا ما تحصل عليه
لكل مشاكلك

669
00:35:40,504 --> 00:35:42,173
سأفعل

670
00:35:42,214 --> 00:35:42,632
لا تقع في الحب مرة أخرى

671
00:35:48,095 --> 00:35:50,514
لن أفعل ذلك أبدًا
تقع في الحب مرة أخرى

672
00:35:52,516 --> 00:35:55,061
ماذا تحصل
عندما تقبيل فتاة

673
00:35:55,102 --> 00:35:58,773
أود أن أسألك ماذا بحق الجحيم
حتى أنك تفعل هنا،

674
00:36:00,483 --> 00:36:02,068
في خيال صديقتي السابقة،

675
00:36:02,109 --> 00:36:04,695
ربما سأكون كذلك
تفعل نفس الشيء.

676
00:36:04,695 --> 00:36:06,906
فقط كنت سأفعل ذلك
جزء أكبر.

677
00:36:07,490 --> 00:36:09,158
لقد أسقطت سيفك.

678
00:36:09,200 --> 00:36:13,329
لن أقع في الحب أبداً
مرة أخرى

679
00:36:16,165 --> 00:36:19,126
لا تقل لي
ما هو كل شيء

680
00:36:19,168 --> 00:36:22,546
لأنني كنت هناك
وأنا سعيد لأنني خارج

681
00:36:23,965 --> 00:36:27,510
أنا آسف جدا.
لعبة كبيرة.

682
00:36:27,551 --> 00:36:31,097
وهذا ما
أنا هنا لأذكرك

683
00:36:32,556 --> 00:36:34,392
الاستبدال.

684
00:36:34,433 --> 00:36:35,851
آسف يا سيدي.
كان هناك حادث كبير.

685
00:36:35,893 --> 00:36:38,437
أنت محظوظ جدا
أنا لست بوبي نايت.

686
00:36:38,479 --> 00:36:39,230
لدينا تصفيات الاسبوع المقبل

687
00:36:39,897 --> 00:36:41,148
وكنت قد حصلت على التزام
للفريق.

688
00:36:41,190 --> 00:36:43,150
الآن اخرج من هناك.
نعم يا سيدي!

689
00:36:43,192 --> 00:36:46,320
التبديل الأول لروزنر
بيرك لاندرز.

690
00:36:50,074 --> 00:36:53,619
مهلا، لاندرز، الحمار لطيفة!

691
00:36:56,205 --> 00:36:57,540
سأذهب الآن.

692
00:36:57,581 --> 00:37:00,251
لا تقع في الحب مرة أخرى

693
00:37:02,586 --> 00:37:03,587
نعم، أراكم يا رفاق لاحقًا.

694
00:37:04,255 --> 00:37:05,881
اتمنى لك ليلة هانئة.

695
00:37:18,436 --> 00:37:20,896
لا تتوقف
بسببي.

696
00:37:20,938 --> 00:37:25,109
آسف. أنا فقط لا أحصل على ذلك
العزف على البيانو الحقيقي في المنزل.

697
00:37:27,611 --> 00:37:27,778
لقد كنت كذلك
رجل مشغول في الآونة الأخيرة.

698
00:37:30,322 --> 00:37:33,325
نعم، التعارف مع مهووس إشعال الحرائق،
تظهر مؤخرتي في الأماكن العامة.

699
00:37:33,367 --> 00:37:35,828
حسنا، هذا كل شيء
باسم الحب أليس كذلك؟

700
00:37:37,204 --> 00:37:38,831
يمين.

701
00:37:42,585 --> 00:37:43,878
العب لي شيئا.

702
00:37:46,881 --> 00:37:49,842
لا.
هيا. بدا الأمر جيدًا.

703
00:37:49,884 --> 00:37:51,969
أشعر بالحرج.

704
00:37:53,179 --> 00:37:56,348
أحب كتابة الأغاني،
لكنه... آه.

705
00:37:56,390 --> 00:37:58,225
ما هي المشكلة؟

706
00:37:58,267 --> 00:38:00,019
حسنا، كنت في
الاختبار، بيرك.

707
00:38:00,144 --> 00:38:01,812
كان فورست أوتس يكره أغنيتي.

708
00:38:03,230 --> 00:38:04,857
حسنا،

709
00:38:04,899 --> 00:38:08,110
لقد أعجبت بك لوضعك
نفسك هناك هكذا،

710
00:38:08,652 --> 00:38:11,989
و اه، كما تعلمون،
مهما كان الأمر يستحق،

711
00:38:11,989 --> 00:38:15,117
اعتقدت أنه كان
أغنية جميلة حقا.

712
00:38:16,660 --> 00:38:19,121
شكرًا.

713
00:38:22,374 --> 00:38:24,293
هذه أغنية كتبتها.

714
00:38:24,877 --> 00:38:27,088
ب، ج

715
00:38:27,129 --> 00:38:30,132
د، ه، و، ز
يا الله!

716
00:38:31,509 --> 00:38:32,384
اجلبه.

717
00:38:33,511 --> 00:38:37,807
ح، أنا، ي، ك، L-M-N-O، P

718
00:38:46,190 --> 00:38:48,484
التباهي.

719
00:39:14,718 --> 00:39:16,679
بيرك.
نعم؟ مهلا، فيليكس.

720
00:39:16,720 --> 00:39:19,473
كيف تشعر
عن نساء نصف عاريات؟

721
00:39:19,515 --> 00:39:20,766
هل تمانع أن تقول لي
إلى أين نحن ذاهبون؟

722
00:39:22,560 --> 00:39:25,563
يكفي أن أقول، دينيس وأنا،
ناقشنا ذلك

723
00:39:25,563 --> 00:39:28,566
وقررت أن هذا
هو بالضبط ما تحتاجه.

724
00:39:28,566 --> 00:39:31,485
لدينا ضيف مميز جداً
معنا الليلة.

725
00:39:31,527 --> 00:39:36,574
شاب هجر مؤخرا
من قبل سيدة الحب منذ فترة طويلة.

726
00:39:36,574 --> 00:39:36,949
يا هذا.

727
00:39:38,909 --> 00:39:40,995
مهلا، أراك لاحقا،
كازانوفا.

728
00:39:43,539 --> 00:39:45,040
أوهه!

729
00:39:53,174 --> 00:39:54,592
ما هذا؟

730
00:39:54,592 --> 00:39:56,260
إنه جنون يوم الاثنين أيها الناس.

731
00:39:56,260 --> 00:39:58,053
أنت تعرف ماذا يعني ذلك.

732
00:40:08,314 --> 00:40:09,315
أنظر إلى جلالي،
شكل مشد!

733
00:40:11,734 --> 00:40:16,405
شرطة! أريد أن أرى بعض المعرفات
وأريد أن أراهم بسرعة!

734
00:40:16,447 --> 00:40:17,406
يا إلهي!
آسف!

735
00:40:29,960 --> 00:40:32,880
مهلا، يمكن لشخص ما
النزول لي؟ لو سمحت؟

736
00:40:34,798 --> 00:40:38,093
يسوع والدة الله!

737
00:40:38,135 --> 00:40:40,471
ويجب أن أقول،
لقد فاجأتنا يا بيرك.

738
00:40:40,471 --> 00:40:41,639
ليس كل يوم تحصل عليه
نداء إيقاظ من رجال الشرطة

739
00:40:43,474 --> 00:40:45,643
قائلا كان ابنك
مقروص في مداهمة نادي الجنس.

740
00:40:45,684 --> 00:40:49,313
قال ذلك والدك
و لقد ناقشته..

741
00:40:49,355 --> 00:40:49,730
وكنا فقط
أحب أن أقول...

742
00:40:50,940 --> 00:40:53,525
نحن كذلك
فخور بك بشكل لا يصدق.

743
00:40:53,567 --> 00:40:54,944
ماذا؟

744
00:40:54,985 --> 00:40:56,946
للحصول على
مع حياتك.

745
00:40:56,987 --> 00:40:57,821
معظم الأطفال في عمرك

746
00:40:58,364 --> 00:41:00,366
هي طريقة سيئة التجهيز
للتعامل مع وجع القلب.

747
00:41:00,407 --> 00:41:03,327
لكن ليس أنت يا سيد. لقد حصلت
حق العودة على هذا الحصان.

748
00:41:03,327 --> 00:41:05,955
أو ينبغي أن أقول،
تسخير التعليق.
أوقفه.

749
00:41:05,996 --> 00:41:07,998
أمي، أبي،
لقد تم القبض علي للتو.

750
00:41:07,998 --> 00:41:09,959
ألا ينبغي أن تكون مثل،
غاضب أو شيء من هذا؟

751
00:41:10,000 --> 00:41:13,045
لماذا؟ الفضول الجنسي
طبيعي تمامًا.

752
00:41:13,087 --> 00:41:13,963
لم يكن لدينا أي فكرة
كنت غريب جدا.
نعم.

753
00:41:16,006 --> 00:41:18,008
مهلا، من هو
للزبادي المجمد؟

754
00:41:18,050 --> 00:41:20,052
أوه،
يبدو جيدا بالنسبة لي.

755
00:41:20,094 --> 00:41:21,470
حسنا، ثم مرة أخرى،

756
00:41:21,512 --> 00:41:22,054
قد يرغب بيرك في العودة إلى المنزل
وتلميع الصاروخ.

757
00:41:24,014 --> 00:41:26,267
الزبادي جيد.

758
00:41:28,519 --> 00:41:29,979
تمام.

759
00:41:31,814 --> 00:41:33,857
حسنًا يا دينيس.

760
00:41:33,899 --> 00:41:36,443
ماذا؟
احضرها.

761
00:41:42,825 --> 00:41:44,785
السيدات والسادة،

762
00:41:44,827 --> 00:41:46,412
تقديم
السجين رقم 6943.

763
00:41:47,579 --> 00:41:50,499
برافو، لاندرز، برافو.

764
00:41:50,541 --> 00:41:53,877
كما تعلمون، كنت تأخذ
صورة مذهلة.

765
00:41:55,254 --> 00:41:56,880
أيها المهاجم، سأكون حذرًا
حول تلك اللهجة.

766
00:41:56,922 --> 00:41:59,091
لقد بدأت في الصوت
تشبه إلى حد كبير ماري بوبينز.

767
00:41:59,133 --> 00:42:01,218
انظر، أنا لا أعرف
ما الذي تثرثرين بشأنه،

768
00:42:01,260 --> 00:42:02,594
لكن لو كنت أنت...
أمسكها، أمسكها، أمسكها.

769
00:42:05,347 --> 00:42:07,391
ماذا؟
هل تضعين المكياج؟

770
00:42:10,352 --> 00:42:10,769
هذا كل شيء.

771
00:42:13,731 --> 00:42:16,108
أوه.

772
00:42:16,150 --> 00:42:18,152
حذرا، لاندرز.
أنا أعتقد أنك كذلك

773
00:42:18,193 --> 00:42:18,861
العبث بالخطر.

774
00:42:19,903 --> 00:42:22,573
من يحتفظ بالننشاكس
في سراويلهم؟

775
00:42:24,575 --> 00:42:26,201
أوهه!

776
00:42:26,243 --> 00:42:26,952
بيتر وونغ سقط!

777
00:42:31,874 --> 00:42:33,876
أنظر إلى الجانب المشرق،
وونغ.

778
00:42:33,917 --> 00:42:34,960
أنت مغنية،
ليست راقصة.

779
00:42:35,878 --> 00:42:39,381
سأقتلك أيها التقبيل
الطنانة، Swingtown غبي!

780
00:42:39,423 --> 00:42:44,136
هذا هو مسرحي!
عرضي!

781
00:42:44,178 --> 00:42:47,306
فورست أوتس
هو صديقي الخاص!

782
00:42:47,348 --> 00:42:49,141
كان ذلك مكثفا.

783
00:42:49,183 --> 00:42:50,434
أنا أعرف. أنا لم أر قط

784
00:42:50,434 --> 00:42:51,143
كزة العظام من خلال الجلد
مثل ذلك من قبل.

785
00:42:53,937 --> 00:42:57,608
كل شيء سيكون على ما يرام،
بحسب المسعفين.

786
00:42:57,649 --> 00:42:59,234
في الواقع، سوف يكون بيتر
مرة أخرى على قدميه في أي وقت من الأوقات.

787
00:43:03,697 --> 00:43:05,407
لا يزال،

788
00:43:05,449 --> 00:43:07,326
على حد تعبير
الرائع كيفن سبيسي,

789
00:43:07,785 --> 00:43:09,620
يجب أن يستمر العرض.

790
00:43:09,620 --> 00:43:12,164
لذا بما أن الستارة،
في الواقع، في ثلاثة أيام،

791
00:43:12,206 --> 00:43:14,458
أنا الآن أقبل العروض
من المتطوعين

792
00:43:14,458 --> 00:43:15,459
لدور ليساندر.
أوه أوه!

793
00:43:17,419 --> 00:43:20,089
ضع يدك للأسفل،
ستيف الصغير!

794
00:43:20,130 --> 00:43:22,299
لا أيها المهاجم
لديك بالفعل دور.

795
00:43:22,341 --> 00:43:23,509
نعم، أعرف، ولكنني كنت أرغب في ذلك
لترشيح شخص ما.

796
00:43:27,346 --> 00:43:31,308
أوه. حسنا، هذا جدا
الاغراء، في الواقع.

797
00:43:31,308 --> 00:43:31,642
لكنني لا أعتقد
رجل 34

798
00:43:34,269 --> 00:43:35,687
ربما يمكن الاحتفاظ بها
معكم يا شباب.

799
00:43:35,729 --> 00:43:38,774
في الواقع،
كنت أشير إلى...

800
00:43:38,816 --> 00:43:39,733
بيرك لاندرز.

801
00:43:42,236 --> 00:43:46,031
أوه! حسنا، هذا
فكرة مثيرة للاهتمام.

802
00:43:46,073 --> 00:43:47,866
هل هناك أي أفكار أخرى؟

803
00:43:48,117 --> 00:43:49,535
واحد قد أستخدمه؟

804
00:43:49,576 --> 00:43:51,120
ضع يدك للأسفل،
ستيف الصغير!

805
00:43:51,161 --> 00:43:52,663
إنه أخضر، بالتأكيد،

806
00:43:52,663 --> 00:43:55,958
لكنه لا يثبت
حماسة معينة.

807
00:43:56,333 --> 00:43:59,294
أنا في.

808
00:44:00,337 --> 00:44:02,840
أنت في؟
نعم، أنا في.

809
00:44:02,840 --> 00:44:04,049
جيسيكا، اتصلي بدومينوز.
سنكون هنا لفترة من الوقت.

810
00:44:06,510 --> 00:44:09,513
والحفاظ على الجليد
مؤخرتك الأمامية!

811
00:44:09,513 --> 00:44:12,099
يستمر التورم عند
لا تتجمد، وأنا بحاجة إليك.

812
00:44:13,517 --> 00:44:15,477
ليس حقيقيًا.

813
00:44:16,770 --> 00:44:18,689
فكم عدد السيوف
هل لدينا؟

814
00:44:18,689 --> 00:44:21,483
سبعة.
ثمانية.

815
00:44:21,525 --> 00:44:23,694
أقسم، إذا أليسون
لا يقدر هذا...

816
00:44:23,735 --> 00:44:25,237
ثم ماذا؟

817
00:44:26,864 --> 00:44:28,282
على أية حال، لقد سمعتك
قم بالحوار. أنت بخير.

818
00:44:30,242 --> 00:44:31,702
نعم ولكن ماذا
عن الغناء ؟

819
00:44:31,702 --> 00:44:33,370
حسنًا، الموسيقى سيئة.

820
00:44:33,412 --> 00:44:35,372
خصوصا أغنيتي.

821
00:44:35,372 --> 00:44:36,415
حسنا، لماذا لا تفعل ذلك
إعادة كتابته؟

822
00:44:37,416 --> 00:44:40,294
أوه، فورست أوتس
لن أذهب لذلك أبدًا.

823
00:44:40,335 --> 00:44:42,504
كيلي، أنت الأفضل
في المسرحية.

824
00:44:42,546 --> 00:44:44,047
أنت تعرف المزيد عنه
هذه الأشياء مما يفعل.

825
00:44:44,089 --> 00:44:44,506
نعم، لكنه لا يفعل
رؤيته بهذه الطريقة.

826
00:44:46,425 --> 00:44:50,053
فورست أوتس
فقط اختارني كقائد.

827
00:44:50,053 --> 00:44:52,264
إنه أحمق يا أليسون.

828
00:44:54,850 --> 00:44:56,810
اسمي...

829
00:44:56,852 --> 00:44:58,854
... هو كيلي.

830
00:44:58,896 --> 00:45:00,689
ماذا أقول؟
أليسون.

831
00:45:01,064 --> 00:45:02,524
لا، لم أفعل.
نعم فعلت.

832
00:45:02,566 --> 00:45:04,776
أنا آسف.
الاستعداد للموت.

833
00:45:04,818 --> 00:45:08,071
ربما لا ينبغي عليك ذلك
اللعب مع ذلك.

834
00:45:08,113 --> 00:45:08,780
ذوي الخوذات البيضاء... ضعه جانباً.

835
00:45:10,199 --> 00:45:12,743
ضعها... ك-كيلي.

836
00:45:18,207 --> 00:45:19,541
لدينا شاب يبلغ من العمر 18 عامًا
ذكر ابيض

837
00:45:19,583 --> 00:45:22,127
مع الأمامي
جرح في ذراعه اليسرى.

838
00:45:22,169 --> 00:45:24,254
أنا آسف جدا، بيرك.
اعتقدت أنها كانت دعامة.

839
00:45:24,296 --> 00:45:25,005
أريد رؤيته.

840
00:45:26,048 --> 00:45:28,425
لا، لا تنظر إليه.
انها سيئة جدا، أليس كذلك؟

841
00:45:28,467 --> 00:45:31,428
لا، لا بأس.
هنا، استمع لي، بيرك.

842
00:45:31,470 --> 00:45:33,138
الطبيب سوف يصلح ذراعك
سأساعدك على التدرب،

843
00:45:34,556 --> 00:45:37,267
وستكون كذلك
أفضل ليساندر على الإطلاق.

844
00:45:37,309 --> 00:45:38,852
ذراعك،
انها حقا ليست ذلك ...

845
00:45:38,894 --> 00:45:40,687
يا إلهي! أوهه!

846
00:45:44,775 --> 00:45:47,361
باه باه
باه-دي-داه-باه-باه

847
00:45:47,402 --> 00:45:49,321
باه باه
باه-دي-داه-باه-باه

848
00:45:49,863 --> 00:45:53,492
باه باه باه دي داه
داه-باه-باه-دا-داه

849
00:45:54,910 --> 00:45:57,496
باه باه
باه-دي-داه-باه-باه

850
00:45:57,538 --> 00:45:59,790
باه باه
باه-دي-داه-باه-باه

851
00:45:59,790 --> 00:46:02,501
باه باه ، باه دي داه
داه-باه-باه، دا-دي-داه

852
00:46:02,543 --> 00:46:04,294
أنا فقط أقول،

853
00:46:04,336 --> 00:46:05,504
ليلة الخميس التي احتفظت بها
الحمار كيلي خارج حتى الساعة 12:15.

854
00:46:07,422 --> 00:46:09,299
فيليكس، أنا كيلي.

855
00:46:09,341 --> 00:46:10,884
إنها تساعدني
مع الجزء.

856
00:46:10,926 --> 00:46:12,261
حسنًا، حسنًا، حسنًا.

857
00:46:12,302 --> 00:46:13,637
فقط احتفظ
عين عليها يا رجل.

858
00:46:14,388 --> 00:46:15,806
لأن بعض هؤلاء
يا شباب المسرح

859
00:46:15,847 --> 00:46:17,766
لديهم هذا
سمعة كونها نوعا ما ...

860
00:46:17,808 --> 00:46:19,309
مثلي الجنس؟
يرى؟

861
00:46:19,309 --> 00:46:20,644
هذا ما
يريدون منك أن تفكر.

862
00:46:20,644 --> 00:46:21,728
سأراقبها.

863
00:46:25,816 --> 00:46:30,529
باه باه باه دي داه
داه-باه-باه-دا-داه

864
00:46:30,571 --> 00:46:33,490
ثمان وأربعون ساعة
مازلت أعاني من السوء

865
00:46:33,490 --> 00:46:35,534
اثنان وثلاثون للذهاب
كنت ميتا تقريبا

866
00:46:35,576 --> 00:46:37,995
ماكين فوضى
على مكتب شخص ما

867
00:46:38,120 --> 00:46:41,248
لقد فعلت ذلك مرة أخرى
باه-دح-دح-دح-دح

868
00:46:41,290 --> 00:46:43,792
بدأت بالبحث عن شخص ما
هذا النوع هو أنت

869
00:46:43,834 --> 00:46:46,086
وكانت جميع الأماكن الأخرى
لا يوجد شيء للقيام به

870
00:46:46,128 --> 00:46:49,172
لذا اضيع الصباح و
اقعد في السرير، لا أحد يهتم

871
00:46:49,172 --> 00:46:51,216
إذن متى سيغادر والديك؟
لهذه الاشياء التابعة؟

872
00:46:51,258 --> 00:46:52,801
اه اليوم.

873
00:46:52,843 --> 00:46:54,219
لا تفكر في ذلك.
ماذا؟

874
00:46:55,137 --> 00:46:58,640
فيليكس، أستطيع سماع صوتك
تخطيط الدماغ للحزب. لا.

875
00:46:58,682 --> 00:47:01,560
سوف أراكم يا رفاق...
يجب أن أحصل على شيء ما.

876
00:47:01,602 --> 00:47:02,311
مهلا، لماذا هو ذاهب
في متجر الموسيقى؟

877
00:47:03,770 --> 00:47:05,188
لا أعرف.

878
00:47:05,188 --> 00:47:07,566
من المحتمل أنه يشتري أحذية الصنبور
أو شيء من هذا القبيل،

879
00:47:07,608 --> 00:47:10,402
الذي يوضح كذلك
وجهة نظري يا صديقي.

880
00:47:10,652 --> 00:47:13,947
ذلك الرجل في حاجة ماسة
من حفلة.

881
00:47:13,989 --> 00:47:16,158
نعم؟

882
00:47:16,199 --> 00:47:18,493
أهلاً. أعلم أنك مشغول،

883
00:47:18,619 --> 00:47:20,078
لكني فقط أريد التحدث معك
لثانية واحدة.

884
00:47:20,120 --> 00:47:22,039
يا سيدة وودز
من فضلك ادخل...

885
00:47:22,039 --> 00:47:24,583
أوه، مقطع شعر ممتع.

886
00:47:25,876 --> 00:47:26,585
أردت أن أتحدث معك
عن أغنيتي.

887
00:47:28,587 --> 00:47:30,672
أوه، "جيب الأحلام".

888
00:47:30,714 --> 00:47:34,551
لقد كتبت تلك النغمة في الأصل
للآنسة ديانا روس.

889
00:47:36,386 --> 00:47:37,971
آنسة روس! آنسة روس!

890
00:47:38,013 --> 00:47:40,932
لقد كتبت أغنية رائعة جدا!
أعتقد أنك سوف... اونه!

891
00:47:40,974 --> 00:47:42,768
هذه يدي يا صديقي!
آه! آنسة روس!

892
00:47:44,102 --> 00:47:47,648
آنسة روس! ديانا!

893
00:47:47,689 --> 00:47:50,901
لسوء الحظ،
وتدخل المحامون،

894
00:47:51,276 --> 00:47:54,613
ومن ثم الهراء
هراء، هراء.

895
00:47:54,655 --> 00:47:58,992
وبعد ذلك، اه، الشيء التالي
تعلمون... فث! لا صفقة.

896
00:47:59,159 --> 00:48:01,912
إنها أغنية رائعة.
أحب غنائها.

897
00:48:01,912 --> 00:48:03,246
أوه، كان من الممتع الكتابة.

898
00:48:03,246 --> 00:48:05,123
انها مجرد ذلك
كنت أتساءل إذا كنت...

899
00:48:05,165 --> 00:48:07,084
إذا كنت لا تمانع،

900
00:48:07,084 --> 00:48:07,125
إذا فعلت
بعض الاقتراحات.

901
00:48:09,336 --> 00:48:12,172
لقد قمت بها
بعض الاقتراحات؟

902
00:48:12,214 --> 00:48:14,091
"يا أيها الليل المتعب

903
00:48:14,132 --> 00:48:15,258
خفف ساعاتك."

904
00:48:16,635 --> 00:48:18,845
حسناً، لقد فكرت للتو،
كما تعلمون،

905
00:48:18,887 --> 00:48:21,390
كما قلت،
الأغنية حقا لا تعمل.

906
00:48:23,183 --> 00:48:23,350
أريد منك أن تفعل لي معروفا،
إذا صح التعبير، آنسة وودز.

907
00:48:26,770 --> 00:48:28,522
أود منك أن تقرأ
هذا الملصق وأخبرني

908
00:48:28,563 --> 00:48:30,148
ما يقوله في الأسفل.

909
00:48:30,190 --> 00:48:31,400
"ممنوع دخول أي طعام أو شراب
القاعة في أي وقت."

910
00:48:33,193 --> 00:48:38,365
تقول: "12 أغنية أصلية
بقلم الدكتور ديزموند فورست أوتس."

911
00:48:38,407 --> 00:48:42,119
أوه. هذا الجزء.
نعم، هذا الجزء.

912
00:48:42,160 --> 00:48:43,912
سأخبرك
ما لا يقول.

913
00:48:43,954 --> 00:48:45,539
لا يقول،
"كلمات إضافية

914
00:48:45,580 --> 00:48:47,541
بواسطة Little Miss Sassy-pants."

915
00:48:47,708 --> 00:48:50,127
كما تعلمون، بعض من تلك الكلمات
هي شكسبير.

916
00:48:50,168 --> 00:48:53,714
اه. وما كان اللحن الأخير
هل همهمت من ماكبث؟

917
00:48:53,755 --> 00:48:55,674
بيل شكسبير
وهو شاعر رائع

918
00:48:57,467 --> 00:48:59,970
لكن بيرت باشاراش
هو ليس كذلك.

919
00:49:01,346 --> 00:49:02,848
سأذهب.

920
00:49:02,889 --> 00:49:03,765
آسف لأنني تأخرت.
هذا جيد.

921
00:49:04,933 --> 00:49:07,269
لقد كنت محظوظًا فحسب.
تشيستر!

922
00:49:07,310 --> 00:49:09,896
نحتاج... نحتاج
للعثور على هذا الكلب موعدا.

923
00:49:11,481 --> 00:49:11,898
إذن، اه، كيف كان...
كيف كان فورست أوتس؟

924
00:49:14,151 --> 00:49:16,445
الأحمق أكبر
مما اعتقدت.

925
00:49:16,486 --> 00:49:18,864
ربما هذا سوف يجعلك
أشعر بتحسن قليلا.

926
00:49:18,905 --> 00:49:20,031
هدية؟ بيرك.

927
00:49:21,658 --> 00:49:24,161
أولا نتدرب، حسنا؟

928
00:49:24,202 --> 00:49:27,330
تمام.
حسنًا.

929
00:49:30,459 --> 00:49:35,672
هذه هي الفتاة
هذا يجب أن أحصل عليه

930
00:49:35,672 --> 00:49:36,089
سأخبرك لماذا...

931
00:49:40,969 --> 00:49:43,513
إنها 21 ساعة
حتى المسرحية،

932
00:49:43,513 --> 00:49:46,016
وأنا في الواقع
بدأت تمتص أكثر.

933
00:49:46,016 --> 00:49:49,269
انظروا، دعونا نضع الأغاني
جانبا لثانية واحدة.

934
00:49:49,311 --> 00:49:51,354
سنعمل على بعض الحوار.

935
00:49:51,354 --> 00:49:52,230
نحن في النقطة التي فيها ثيسيوس
لقد أيقظ الجميع للتو.

936
00:49:55,400 --> 00:49:57,486
حسنًا.

937
00:50:02,365 --> 00:50:04,409
أهلاً.
أهلاً.

938
00:50:08,538 --> 00:50:12,250
حسنا، هذا المشهد
بينك وبين هيرميا.

939
00:50:12,292 --> 00:50:15,587
لذا تظاهر بأنني أليسون، حسنًا؟
بالتأكيد.

940
00:50:15,629 --> 00:50:16,546
كما هو صعب
كما قد يكون.

941
00:50:18,632 --> 00:50:20,801
لا، تفضل.

942
00:50:22,302 --> 00:50:24,596
لذلك يقول ثيسيوس،

943
00:50:25,806 --> 00:50:29,017
"اذهب، أيقظهم
مع قرونهم."

944
00:50:29,059 --> 00:50:31,436
وتقول هيرميا،

945
00:50:31,478 --> 00:50:32,729
"يعتقد أنني أرى الأشياء
بعين مفترقة،

946
00:50:35,315 --> 00:50:37,734
عندما كل شيء
يبدو مزدوجا."

947
00:50:41,071 --> 00:50:43,657
حسنا، حصلت عليه.

948
00:50:43,698 --> 00:50:48,161
سيدي،
فأجيب بذهول

949
00:50:48,203 --> 00:50:51,581
نصف نائم ونصف مستيقظ.

950
00:50:52,666 --> 00:50:55,544
جئت مع هيرميا
هنا.

951
00:50:57,796 --> 00:51:03,093
نيتنا هي
لمغادرة أثينا

952
00:51:03,093 --> 00:51:05,011
حيث يمكننا أن نتزوج.

953
00:51:06,388 --> 00:51:09,099
ثم هناك
القبلة,

954
00:51:09,099 --> 00:51:11,434
والذي سيكون
مع أليسون.

955
00:51:11,476 --> 00:51:13,103
يمين.

956
00:51:14,729 --> 00:51:16,940
لكن في هذه الحالة...

957
00:51:24,281 --> 00:51:26,491
اه. القرف!

958
00:51:26,533 --> 00:51:27,659
ماذا؟

959
00:51:27,701 --> 00:51:29,077
مهلا، اسمحوا لي أن آخذ
طلقة في الظلام.

960
00:51:29,119 --> 00:51:29,327
بيرك هناك، أليس كذلك؟
فيليكس، أين أنت؟

961
00:51:31,788 --> 00:51:34,040
حفلة كبيرة.
مهلا، استمع.

962
00:51:34,082 --> 00:51:36,293
أخبر بيرك أنه ربما يفعل ذلك
تريد التوقف،

963
00:51:36,293 --> 00:51:37,419
لأن هناك بعض الناس
من كان يسأل عنه

964
00:51:38,920 --> 00:51:40,839
يجب أن نذهب
إلى منزلك.

965
00:51:42,549 --> 00:51:44,634
حسنا، حسنا.
أنا معجب.

966
00:51:44,634 --> 00:51:45,468
الإقبال ليس نصف سيئ.
أين فيليكس؟

967
00:51:47,804 --> 00:51:49,931
المتأنق، يجب عليك
تنفس حقا يا رجل.

968
00:51:49,973 --> 00:51:52,225
أعني، أنت تبدو وكأنها
سوف تصاب بالسكتة الدماغية.

969
00:51:52,267 --> 00:51:54,644
انظر، سأنظر
بالنسبة له هنا، حسنا؟

970
00:51:54,644 --> 00:51:57,147
أنت تدرك
انا ذاهب لقتله.

971
00:51:57,147 --> 00:51:59,316
فيليكس! فيليكس!

972
00:52:00,692 --> 00:52:01,610
فيليكس!
إذا لم يكن بلدي كوستار الجميلة.

973
00:52:03,194 --> 00:52:06,072
هل رأيت أخي فيليكس؟
هيلينا العادلة.

974
00:52:06,114 --> 00:52:07,490
متوترة جدا.

975
00:52:07,532 --> 00:52:09,701
عدد قليل من التوتر قبل العرض،
ربما؟

976
00:52:10,285 --> 00:52:14,748
أو ربما بعض آلام الحب
لشخص معين تعرفه.

977
00:52:14,789 --> 00:52:17,167
أنت!
بيرك! ما أخبارك؟

978
00:52:17,167 --> 00:52:17,792
إذن، ما رأيك، هاه؟
ماذا أعتقد؟!

979
00:52:20,003 --> 00:52:21,880
ما أنت
نتحدث عنه؟

980
00:52:21,922 --> 00:52:24,341
أنا لا أعرف ماذا ترى الفتيات
في هذه العادة السرية المتعلمة.

981
00:52:24,382 --> 00:52:29,346
ربما يمكنك أن تأخذني
إلى الشرفة و...

982
00:52:29,346 --> 00:52:30,597
بنيني.

983
00:52:30,639 --> 00:52:33,058
اللعنة، إنه المهاجم.

984
00:52:33,099 --> 00:52:34,059
سوف أراك في المعرض.
ماذا يحدث بحق الجحيم؟

985
00:52:36,102 --> 00:52:38,772
لا شئ.
فقط القليل من الحماقة.

986
00:52:38,813 --> 00:52:40,231
فيليكس، أنا أتعامل مع الأمر.

987
00:52:40,273 --> 00:52:42,150
لا، يتم التعامل معك
بواسطة السراويل الجلدية هنا.

988
00:52:42,484 --> 00:52:44,861
هناك فرق.
أعتقد أنه من الأفضل أن تذهب.

989
00:52:44,903 --> 00:52:47,572
أوه، هيا. هل تعتقد حقا
هل سأخدع أليسون؟

990
00:52:47,614 --> 00:52:50,241
أنت، من بين كل الناس، يجب أن تعرف
كم سيكون ذلك لعنة.

991
00:52:50,700 --> 00:52:52,619
الآن أين اليرقة؟
من هنا؟ شكرًا لك.

992
00:53:01,503 --> 00:53:03,964
شباب.

993
00:53:04,005 --> 00:53:06,383
هل هذا أنا فقط أم يفعل هذا؟
لكمة طعم نوع من غير تقليدي؟

994
00:53:07,258 --> 00:53:09,219
هناك قطع.

995
00:53:13,390 --> 00:53:14,474
أهلاً.

996
00:53:15,684 --> 00:53:18,061
لقد كنت أتساءل
أين كنت.

997
00:53:18,103 --> 00:53:20,981
علينا أن نتحدث
عن المهاجم.

998
00:53:21,022 --> 00:53:22,524
لا، لا. سوف تتوقف
على لا شيء، أليس كذلك؟

999
00:53:27,570 --> 00:53:30,615
أليسون. أليسون.

1000
00:53:35,954 --> 00:53:38,665
مهاجم؟
أليسون!

1001
00:53:39,624 --> 00:53:41,501
ماجي.

1002
00:53:41,543 --> 00:53:45,213
أليسون، أنا آسف جدا.

1003
00:53:46,631 --> 00:53:46,756
يمكنك كل شيء
فقط اذهب إلى الجحيم.

1004
00:54:05,025 --> 00:54:07,152
يا هذا.

1005
00:54:07,193 --> 00:54:10,572
آسف لهذا
شيء الحزب كله.

1006
00:54:10,613 --> 00:54:10,905
أخي هو
نوع من الأحمق.

1007
00:54:12,741 --> 00:54:14,492
نوع من؟

1008
00:54:14,534 --> 00:54:15,869
أنا جدية
النظر

1009
00:54:15,910 --> 00:54:18,288
أخبر أمي
حيث يحتفظ بإباحيته.

1010
00:54:19,831 --> 00:54:21,833
كانت تلك مزحة.

1011
00:54:25,253 --> 00:54:27,130
كيلي، لماذا أنت
التسكع معي؟

1012
00:54:28,298 --> 00:54:30,967
أعني، ربما لديك
أشياء أفضل للقيام بها

1013
00:54:31,009 --> 00:54:35,138
من أن تضيع وقتك
مع الخاسر التعيس.

1014
00:54:35,180 --> 00:54:35,263
أنت لست خاسراً، بيرك.
أليسون يعتقد ذلك.

1015
00:54:38,767 --> 00:54:41,186
أليسون أحمق.

1016
00:54:43,271 --> 00:54:43,354
لقد فعلت

1017
00:54:45,148 --> 00:54:49,277
كل شيء على الاطلاق
لتلك الفتاة.

1018
00:54:49,319 --> 00:54:51,404
هي فقط لا تفهم ذلك.

1019
00:55:28,650 --> 00:55:30,902
لا أستطيع أن أفعل هذا.

1020
00:55:35,240 --> 00:55:38,368
كيلي، أعتقد أنك عظيم،
لكننا لا نستطيع... لا نستطيع أن نفعل هذا.

1021
00:55:40,203 --> 00:55:42,747
أنت فيليكس
أخت صغيرة.

1022
00:55:46,251 --> 00:55:47,877
تبا لك.

1023
00:55:48,044 --> 00:55:52,048
كيلي، انتظر ثانية.
لقد خرج ذلك خطأ!

1024
00:55:54,217 --> 00:55:55,927
ماذا كان هذا؟
فيليكس، الأمر ليس كما تعتقد.

1025
00:55:59,722 --> 00:56:01,474
ماذا بحق الجحيم
دخلت عليك؟

1026
00:56:01,516 --> 00:56:04,018
اه.

1027
00:56:05,979 --> 00:56:07,522
حسنا، حسنا!

1028
00:56:07,564 --> 00:56:10,316
لماذا أنا سعيد فجأة
غادرنا المؤتمر في وقت مبكر؟

1029
00:56:10,358 --> 00:56:12,152
لا أتذكر أي شيء
بخصوص الحفلة يا بيرك.

1030
00:56:13,611 --> 00:56:16,156
كان من الممكن أن ننشأ
من أجل ديجاي.

1031
00:56:16,197 --> 00:56:18,992
تأكد من وضع الأثاث
مرة أخرى عند الانتهاء من ذلك.

1032
00:56:19,033 --> 00:56:20,285
أمي، أبي،
ابنة القس جودي

1033
00:56:21,411 --> 00:56:23,705
أخذت للتو
مكب النفايات في حوض السباحة الخاص بنا،

1034
00:56:23,746 --> 00:56:25,832
وتريد الربيع
للديجاي؟

1035
00:56:25,874 --> 00:56:28,376
هذا ما يجعلنا
حتى تطير!

1036
00:56:28,668 --> 00:56:31,129
نحن نثق بك.

1037
00:56:31,171 --> 00:56:33,381
أنتم والدي،
في سبيل الله.

1038
00:56:33,423 --> 00:56:34,883
توقف عن الثقة بي!

1039
00:56:40,805 --> 00:56:44,017
جودي المسكينة
سأذهب للحصول على الكاشطة.

1040
00:56:56,905 --> 00:56:59,324
حسنا، هذا هو
مثيرة للاهتمام للغاية.

1041
00:56:59,365 --> 00:57:00,658
لم يكن شيئا.
كيلي، لقد كنت هناك.

1042
00:57:02,243 --> 00:57:05,997
لقد قبلك،
وأنا لا أعرف لماذا فعل ذلك.

1043
00:57:06,039 --> 00:57:07,874
أعني، بيرك جميلة
مخطئ الآن، ولكن...

1044
00:57:07,916 --> 00:57:08,708
أنظر، لقد قبلته أيضاً.

1045
00:57:12,879 --> 00:57:14,923
و نعم انه مخطوف

1046
00:57:14,964 --> 00:57:16,841
وأنه يحب شخص آخر،
وهذه مشكلة.

1047
00:57:18,051 --> 00:57:21,304
ولكن يا فيليكس
إنها مشكلتي.

1048
00:57:26,851 --> 00:57:31,356
انظر، ستعرف أنني سأكون كاذبًا إذا
قلت إنني سعيد بهذا.

1049
00:57:35,235 --> 00:57:40,531
ولكن، أم، إذا كان بيرك لا يستطيع رؤية ما
شخص رائع أنت...

1050
00:57:42,116 --> 00:57:45,286
ثم أود أن أقول أنه هو
الشخص الذي لديه المشكلة.

1051
00:57:47,997 --> 00:57:50,208
طاب مساؤك.

1052
00:58:15,108 --> 00:58:17,694
اه، هذا أنا. إنه بيرك.

1053
00:58:17,735 --> 00:58:21,531
اه، أردت فقط أن أقول شكرا
لجميع مساعدتكم.

1054
00:58:21,698 --> 00:58:24,158
الرجل في متجر الموسيقى
وقال أن مؤلفي الأغاني

1055
00:58:24,200 --> 00:58:26,244
استخدمي هذه الأشياء، لذا...

1056
00:58:26,286 --> 00:58:28,538
إذا كان أي شخص يمكن إصلاح
أغنية فورست أوتس,

1057
00:58:28,538 --> 00:58:29,622
إنه أنت بالتأكيد.

1058
00:58:31,291 --> 00:58:35,420
فقط أعرف أنني
أثق بك يا كيلي.

1059
00:58:35,461 --> 00:58:37,255
أم، كسر ساقه.

1060
00:58:37,297 --> 00:58:37,755
الآن لقد سقطت في العمق

1061
00:58:41,092 --> 00:58:43,386
النوم البطيء والصامت

1062
00:58:43,386 --> 00:58:45,722
إنه يقتلني

1063
00:58:46,180 --> 00:58:51,060
أنا أموت

1064
00:59:20,590 --> 00:59:23,843
مهلا، دعونا العبث مع
البشر مرة أخرى.

1065
00:59:23,885 --> 00:59:28,097
سوف يكون صديقها
تتعثر على هذا.

1066
00:59:28,097 --> 00:59:30,808
جرعة أخرى
للسيد موروز.

1067
00:59:30,850 --> 00:59:33,019
الوقت قليلا
نداء الاستيقاظ.

1068
00:59:33,061 --> 00:59:34,103
وأنا خارج هنا.

1069
00:59:39,442 --> 00:59:42,195
وفي الغابة،
حيث الروائح حلوة

1070
00:59:43,279 --> 00:59:46,783
هناك ليساندر بلدي
ونفسي سألتقي.

1071
00:59:55,917 --> 00:59:58,419
ربما حان الوقت للبدء
يحلم بشخص آخر.

1072
00:59:59,295 --> 01:00:02,382
بيرك.
لقد كنت الأول بالنسبة لي.

1073
01:00:02,423 --> 01:00:04,550
لا أحد على الإطلاق
سوف يحل محلك.

1074
01:00:04,592 --> 01:00:06,511
لقد أذهلت طريقي إلى
خيالات صديقتك السابقة.

1075
01:00:08,429 --> 01:00:11,307
لقد كنت الجوهر
زوجين في المدرسة الثانوية.

1076
01:00:11,349 --> 01:00:14,644
إنها ليست صديقتك
بعد الآن يا رجل.

1077
01:00:14,977 --> 01:00:16,938
أنا أمضي قدما
مع حياتي،

1078
01:00:16,979 --> 01:00:19,774
وأنت تمضي قدمًا
مع لك.

1079
01:00:19,816 --> 01:00:22,693
هل نخيفك؟
نعم، نحن نخيفه.

1080
01:00:33,704 --> 01:00:36,207
اه، دكتور فورست أوتس، ال
وصلت أزياء الحاضرين.

1081
01:00:36,249 --> 01:00:38,167
اه. أشكر بوذا.

1082
01:00:38,209 --> 01:00:38,835
واه، زوجتك اتصلت.

1083
01:00:40,753 --> 01:00:43,047
قد لا تنجح
لأداء الليلة.

1084
01:00:43,089 --> 01:00:44,841
هل قالت لماذا؟

1085
01:00:44,882 --> 01:00:46,884
كان من الصعب أن نفهم
من خلال اللعوب.

1086
01:00:49,846 --> 01:00:53,266
اه، و يا سيدي؟
هناك شيء آخر.

1087
01:00:53,307 --> 01:00:54,976
ديل مولدن جونيور
مريض.

1088
01:00:56,185 --> 01:00:59,105
شريكي في الرقص؟ القرف!

1089
01:00:59,147 --> 01:01:02,150
وهذا يكفي منك،
الفم الوحل!

1090
01:01:02,191 --> 01:01:03,484
الآن، على ما يبدو أنه حصل على عقد

1091
01:01:03,526 --> 01:01:05,278
بعض لكمة الفاكهة الملوثة
الليلة الماضية

1092
01:01:05,319 --> 01:01:07,029
ولن يكون قادرا
لأداء.

1093
01:01:07,029 --> 01:01:08,614
ليس هذا مهماً على الإطلاق،

1094
01:01:08,656 --> 01:01:11,200
لأن الإنتاج بأكمله
الوقوع في النيران، لذلك...

1095
01:01:11,701 --> 01:01:13,911
أوه.

1096
01:01:13,953 --> 01:01:16,122
وقد قيل ذلك،

1097
01:01:16,164 --> 01:01:18,040
أشعر بالفضول إذا كان أي شخص
يشعر أنهم يستطيعون

1098
01:01:18,040 --> 01:01:19,292
املأ القليل
مكان كلب الصيد الخمر.

1099
01:01:22,044 --> 01:01:24,380
جيد. دعني أسألك هذا.

1100
01:01:24,380 --> 01:01:27,425
هل هناك أي شخص على الإطلاق،
هل هو جيد على أقدامهم؟

1101
01:01:28,217 --> 01:01:31,721
خلط ورق اللعب ، أو بدوره ،
أو موقف من أي نوع.

1102
01:01:31,762 --> 01:01:34,056
مع وقفة.

1103
01:01:34,056 --> 01:01:35,558
حسنًا، اه... مهم.

1104
01:01:36,058 --> 01:01:39,061
في بعض الأحيان المدرب هيبل
يدعوني مجنون الساقين.

1105
01:01:39,061 --> 01:01:40,897
أوه، أليس كذلك؟

1106
01:01:44,817 --> 01:01:46,736
انتظر. انتظر ثانية.

1107
01:01:46,736 --> 01:01:48,988
حسنًا، ربما إذا كنت
أخذ نصف خطوة إلى الوراء

1108
01:01:49,030 --> 01:01:50,323
قبل الدوران.

1109
01:01:50,364 --> 01:01:51,782
حسنا، اتبع فقط
قيادتي.

1110
01:01:53,242 --> 01:01:56,537
تعلمت هذا من
مشاهدة في الأجنحة.

1111
01:01:56,579 --> 01:01:58,414
رائع!

1112
01:01:58,414 --> 01:01:59,707
فيليكس!

1113
01:02:01,918 --> 01:02:04,587
أنا أكون. أنا في المكياج.

1114
01:02:04,587 --> 01:02:07,173
إسمع، أنا بحاجة إليك
لتفعل معروفا بالنسبة لي.

1115
01:02:11,969 --> 01:02:14,764
السيدات والسادة،
يرجى أخذ مقاعدكم.

1116
01:02:14,764 --> 01:02:15,932
الأداء
على وشك البدء.

1117
01:02:17,683 --> 01:02:19,435
انتهى.

1118
01:02:19,435 --> 01:02:22,730
بعد هذا سأكون
التوجيه في الشوارع .

1119
01:02:24,106 --> 01:02:28,319
كل ليلة دو داه
كل يوم دو داه

1120
01:02:28,361 --> 01:02:30,321
أراهن بأموالي
على تذمر Bobtail

1121
01:02:30,363 --> 01:02:31,864
شخص ما يراهن على الخليج

1122
01:02:31,906 --> 01:02:32,073
أوه!

1123
01:02:36,077 --> 01:02:38,037
يا.

1124
01:02:38,079 --> 01:02:39,956
كسر ساقه.

1125
01:02:42,416 --> 01:02:44,418
المضي قدما، جيسيكا.

1126
01:02:44,460 --> 01:02:45,962
ارفع الستار
على المأساة

1127
01:02:45,962 --> 01:02:47,838
الذي وقع
أعظم كوميديا ​​الشاعر.

1128
01:02:47,880 --> 01:02:48,256
أنا أصلي من أجلك يا سيدي.

1129
01:02:49,674 --> 01:02:52,176
شكرًا.

1130
01:03:00,059 --> 01:03:03,729
هل قرأت من أي وقت مضى
مسرحية لشكسبير

1131
01:03:03,771 --> 01:03:04,397
ولا تفهم أبدا
كلمة يقولونها

1132
01:03:07,858 --> 01:03:09,485
اه اه

1133
01:03:09,485 --> 01:03:12,154
حسنًا ، الليلة سنفعل
اجعل الأمور واضحة

1134
01:03:12,196 --> 01:03:14,448
لأن شكسبير مات

1135
01:03:14,490 --> 01:03:17,952
لكننا جميعا هنا

1136
01:03:20,413 --> 01:03:20,580
وليام شكسبير
كتب مسرحية

1137
01:03:23,457 --> 01:03:26,210
منذ وقت طويل، منذ وقت طويل

1138
01:03:26,252 --> 01:03:28,504
عن هذا الفرخ
اسمه هيرميا

1139
01:03:28,504 --> 01:03:28,713
والرجلين
من أحبها هكذا

1140
01:03:31,465 --> 01:03:34,135
قالوا: هرميا
من فضلك كن فتاتي

1141
01:03:34,176 --> 01:03:36,804
لكنها أرادت واحدة فقط
أرادت واحدة

1142
01:03:37,346 --> 01:03:39,682
والليل
جاءت الجنيات للعب

1143
01:03:39,682 --> 01:03:42,685
هذه هي الليلة
لدينا متعة لدينا

1144
01:03:42,685 --> 01:03:44,937
لأنني أحبه
وأنا أحبها

1145
01:03:45,646 --> 01:03:48,482
إلا إذا كان أفضل صديق لها
انه يفضل

1146
01:03:48,524 --> 01:03:50,943
وهكذا الجنيات
كل فقس مخطط

1147
01:03:50,985 --> 01:03:53,070
في هذا
بوم شاكا لاكا لاكا

1148
01:03:53,321 --> 01:03:56,198
حلم ليلة منتصف الصيف

1149
01:03:56,240 --> 01:03:58,868
حلم ليلة منتصف الصيف

1150
01:03:58,868 --> 01:04:01,162
حلم ليلة منتصف الصيف

1151
01:04:15,885 --> 01:04:18,220
انظر، هناك هيلينا.

1152
01:04:18,220 --> 01:04:20,389
يا هيلينا الجميلة.

1153
01:04:20,431 --> 01:04:24,477
اتصل بي عادل؟
هذا المعرض غير القول مرة أخرى.

1154
01:04:24,518 --> 01:04:25,269
ألا تبدو كيلي جميلة؟
ط ط ط.

1155
01:04:26,937 --> 01:04:30,316
ديمتريوس وليساندر
أحب معرضك، هيرميا.

1156
01:04:31,859 --> 01:04:33,319
يا عادل سعيد.

1157
01:04:37,907 --> 01:04:41,410
أوه أوه أوه أوه
افعلها.

1158
01:04:41,494 --> 01:04:43,913
نعم يا عزيزي.
افعلها.

1159
01:04:43,954 --> 01:04:47,750
أوه أوه أوه أوه
أوه-أوه-واه-أوه

1160
01:04:47,792 --> 01:04:49,543
من الممتع أن تكون جنية
ويطير من مدينة إلى أخرى

1161
01:04:52,338 --> 01:04:54,382
غبارنا الخيالي
سوف يبقيك مستيقظا

1162
01:04:54,423 --> 01:04:56,175
لن تنزل

1163
01:04:56,217 --> 01:04:57,635
نعم، من الممتع أن تكون جنية

1164
01:04:58,094 --> 01:04:59,929
وارتداء مثل هذه الأشياء الجميلة

1165
01:04:59,929 --> 01:05:03,641
من الممتع أن تحمل عصير الحب
على أجنحتك الخيالية، نعم

1166
01:05:03,683 --> 01:05:05,768
ما الحمقى يكون هؤلاء البشر

1167
01:05:06,936 --> 01:05:10,606
التي تحاول اللعب في الحب
واصنع كوميديا، نعم

1168
01:05:10,606 --> 01:05:13,776
لماذا لا أستطيع
هؤلاء البشر يتعلمون

1169
01:05:13,818 --> 01:05:17,279
جنية في الأعلى
لن تتحطم وتحترق أبدًا

1170
01:05:17,279 --> 01:05:19,615
نعم، من الممتع أن تكون جنية

1171
01:05:19,657 --> 01:05:22,118
أوه أوه أوه، نعم
من الممتع أن تكون جنية

1172
01:05:22,118 --> 01:05:24,787
هذا صحيح
أوه أوه أوه، نعم

1173
01:05:24,787 --> 01:05:28,124
من الممتع أن تكون جنية
اه اه اه يعجبني

1174
01:05:28,124 --> 01:05:29,834
من الممتع أن تكون جنية

1175
01:05:29,875 --> 01:05:29,959
التخلي عنه، التخلي عنه
التخلي عنه، التخلي عنه

1176
01:05:32,128 --> 01:05:33,796
من الممتع أن تكون جنية

1177
01:05:33,838 --> 01:05:36,882
إنها قوة خرافية!

1178
01:05:42,805 --> 01:05:46,100
كان ذلك...
كان ذلك جيدًا!

1179
01:05:47,601 --> 01:05:50,646
تسامحي يا هيرميا الحلوة.

1180
01:05:50,688 --> 01:05:53,482
و ليساندر
تسفر عن لقبك المجنون

1181
01:05:53,482 --> 01:05:55,901
في حقي الأكيد.

1182
01:05:55,943 --> 01:05:58,696
لديك حب والدها ،
ديمتريوس.

1183
01:05:58,738 --> 01:06:02,116
اسمحوا لي أن أحصل على هيرميا.

1184
01:06:02,158 --> 01:06:02,324
هل تتزوجينه؟

1185
01:06:05,202 --> 01:06:06,370
صندوق اللعنة.

1186
01:06:06,412 --> 01:06:08,372
مستهتر.
ديكويد.

1187
01:06:08,414 --> 01:06:10,416
إنه حقيقي جدًا، يمكنك ذلك
يكاد يشعر بالتوتر.

1188
01:06:12,042 --> 01:06:14,378
كلمة.

1189
01:06:14,420 --> 01:06:17,089
ووه أوه أوه
لماذا لن تحبني

1190
01:06:17,131 --> 01:06:18,507
ووه أوه أوه
ووه أوه أوه أوه

1191
01:06:22,470 --> 01:06:23,971
هناك فتاة

1192
01:06:24,013 --> 01:06:26,640
من يقول أنها لا تحبني

1193
01:06:26,682 --> 01:06:29,018
هذه هي الفتاة

1194
01:06:29,059 --> 01:06:31,395
يجب أن أحصل عليه

1195
01:06:31,437 --> 01:06:32,897
سأخبرك لماذا

1196
01:06:32,938 --> 01:06:34,690
إنها كل شيء
يجب أن تكون الفتاة

1197
01:06:36,275 --> 01:06:38,694
وهذا هو السبب
لا أستطيع أن أفهم

1198
01:06:38,736 --> 01:06:41,530
لماذا هي لا تحبني
لا

1199
01:06:41,572 --> 01:06:42,740
هيرميا

1200
01:06:43,741 --> 01:06:46,202
سأجعلك تحبني

1201
01:06:46,243 --> 01:06:48,204
هيرميا

1202
01:06:48,245 --> 01:06:50,581
سأجعلك تهتم

1203
01:06:50,623 --> 01:06:50,831
لم يسبق له مثيل فتاة

1204
01:06:54,043 --> 01:06:55,669
يؤذيني أكثر

1205
01:06:55,711 --> 01:06:59,381
أنا أتوسل هيرميا

1206
01:06:59,381 --> 01:07:01,592
من فضلك أحبني

1207
01:07:01,634 --> 01:07:03,260
الكلبة.
بانسي.

1208
01:07:03,302 --> 01:07:06,597
لماذا لن تحبني
من فضلك أحبني

1209
01:07:06,639 --> 01:07:06,972
الأحمق.

1210
01:07:20,069 --> 01:07:21,821
حسنًا، حسنًا.

1211
01:07:21,862 --> 01:07:23,155
سأطبق على عينك
علاج الحبيب اللطيف.

1212
01:07:26,158 --> 01:07:28,285
وعندما تستيقظ،

1213
01:07:28,327 --> 01:07:30,621
سوف تأخذ
فرحة حقيقية

1214
01:07:30,663 --> 01:07:33,833
في البصر
من عين حبيبك الحقيقي.

1215
01:07:38,671 --> 01:07:39,296
حسناً أيها الناس،
لقد عدنا بعد 20.

1216
01:07:41,674 --> 01:07:43,384
بيرك، بيرك، أنا، أم ...

1217
01:07:43,425 --> 01:07:44,927
أريد أن أتحدث معك
عن شيء ما.

1218
01:07:44,927 --> 01:07:47,429
هل يمكننا الذهاب إلى مكان ما؟
نعم.

1219
01:07:47,471 --> 01:07:49,682
شكرًا لك.

1220
01:07:53,853 --> 01:07:55,479
حسنًا.

1221
01:07:56,355 --> 01:07:59,275
يمكنني استخدام مشروب.
نعم.

1222
01:07:59,275 --> 01:08:01,193
كايشا، أنت لست كذلك
مجهزة للتعامل مع هذا.

1223
01:08:01,235 --> 01:08:03,529
أنا أتحدث المعدات.
نحن نتحدث عن رقم 800

1224
01:08:03,571 --> 01:08:03,654
إنها تريد دمية منفوخة.

1225
01:08:04,822 --> 01:08:07,199
اتصلت بهم مرة واحدة
للحصول على المشورة.

1226
01:08:07,241 --> 01:08:10,077
حقًا؟
نعم.

1227
01:08:10,119 --> 01:08:11,704
كان لدي حب الشباب على الكرات بلدي.

1228
01:08:13,455 --> 01:08:15,165
لقد رحلوا الآن.

1229
01:08:16,625 --> 01:08:19,795
السادة،
أنا هنا من أجل معروف.

1230
01:08:20,129 --> 01:08:22,298
في الفصل الرابع، المشهد الأول،

1231
01:08:22,339 --> 01:08:25,467
هناك معين
جديلة الآثار.

1232
01:08:25,509 --> 01:08:27,845
آه، تصاعد أنبوب فولك.

1233
01:08:28,554 --> 01:08:30,639
يمين. الآن،
هل هذا هو واحد؟

1234
01:08:30,639 --> 01:08:34,184
اه لا. هذا واحد
يمكن أن تأخذ قرية.

1235
01:08:34,226 --> 01:08:35,978
همم. أرى.

1236
01:08:37,104 --> 01:08:40,232
حسنا، كنت أتساءل
إذا كنت قد تكون قادرة

1237
01:08:40,274 --> 01:08:43,652
لتفجيره في وقت مبكر قليلا.

1238
01:08:43,694 --> 01:08:44,069
أليس هذا من قبل
صليب السيد لاندر؟

1239
01:08:46,113 --> 01:08:48,198
أنظر، كل ما سيفعله
يخيفه.

1240
01:08:48,240 --> 01:08:50,993
يمكنني أن أشير إليك عن طريق الرفع
سيفي مثل هذا.

1241
01:08:53,120 --> 01:08:55,372
انظروا، حول هذا الأمر برمته
مع المهاجم,

1242
01:08:55,414 --> 01:08:57,041
أنا آسف
لم أصدقك.

1243
01:08:57,082 --> 01:08:59,376
أنا آسف لأنه كان عليك ذلك
اكتشف مثل ذلك.

1244
01:08:59,418 --> 01:09:00,252
لقد امتص نوعا ما.

1245
01:09:01,337 --> 01:09:03,797
انظر، أعلم أنني لا أستحق

1246
01:09:03,839 --> 01:09:06,342
لأطلب منك أي شيء الآن،
لكن...

1247
01:09:06,383 --> 01:09:08,385
لو استطعت
لديك أمنية واحدة فقط،

1248
01:09:09,845 --> 01:09:14,141
سيكون من الممكن أن نتمكن من ذلك
العودة إلى ما كانت عليه الأمور.

1249
01:09:14,183 --> 01:09:15,851
أنت تعرف؟

1250
01:09:15,893 --> 01:09:16,518
أعني، جزء الأصدقاء.

1251
01:09:17,645 --> 01:09:19,772
نعم بالتأكيد.

1252
01:09:21,607 --> 01:09:24,610
وأما بقية الأمر،
حسنا...

1253
01:09:30,908 --> 01:09:32,534
سنتركها فحسب
حتى القدر.

1254
01:09:41,043 --> 01:09:45,089
هل ذكرت أنه كان هناك
47 دولار فيه لك؟

1255
01:09:45,130 --> 01:09:47,800
ليس سيئًا.

1256
01:09:47,841 --> 01:09:48,676
همم. أعتقد،
السيد سكرومفيلد،

1257
01:09:52,638 --> 01:09:55,599
لدينا فهم.

1258
01:09:55,641 --> 01:09:56,767
تذكروا أيها السادة
عندما أرفع سيفي.

1259
01:10:03,607 --> 01:10:04,858
مهلا، الموسيقى
كان، اه... كان جيدا،

1260
01:10:07,069 --> 01:10:10,072
لكن، اه، أنت تعرف تلك الأغنية،
""جيب مليء بالأحلام""؟

1261
01:10:10,114 --> 01:10:11,740
هنا نسميها
"جيب من الحمار".

1262
01:10:11,740 --> 01:10:13,242
نعم، هذا هو واحد.

1263
01:10:13,283 --> 01:10:15,786
اسمع، لقد كان هناك
تغيير الخطط.

1264
01:10:18,956 --> 01:10:21,000
أوه، هذا مختلف.

1265
01:10:29,425 --> 01:10:31,760
لقد تم إلقاء تعويذة،

1266
01:10:31,760 --> 01:10:33,929
ينام العشاق،

1267
01:10:33,929 --> 01:10:36,724
على الرغم من الراحة،

1268
01:10:36,765 --> 01:10:37,182
حب هيلينا العادل
لأن ديمتريوس ينمو.

1269
01:10:44,815 --> 01:10:47,276
يا ليل متعب

1270
01:10:47,317 --> 01:10:49,236
خفف ساعاتك.

1271
01:10:51,697 --> 01:10:53,365
سرقني لبعض الوقت
من شركتي الخاصة.

1272
01:11:00,956 --> 01:11:01,457
دعني أنام

1273
01:11:05,169 --> 01:11:08,797
لأنه عندما أنام
أنا أحلم

1274
01:11:08,839 --> 01:11:09,465
أنك هنا

1275
01:11:12,593 --> 01:11:15,012
أنت لي

1276
01:11:15,054 --> 01:11:17,639
وكل مخاوفي

1277
01:11:17,639 --> 01:11:20,184
تركوا وراءهم

1278
01:11:20,225 --> 01:11:22,478
أنا أطفو

1279
01:11:22,519 --> 01:11:24,813
على الهواء

1280
01:11:24,855 --> 01:11:25,606
العندليب يغني

1281
01:11:28,484 --> 01:11:31,361
تهويدات لطيفة

1282
01:11:32,654 --> 01:11:33,697
لذلك اسمحوا لي أن أغمض عيني

1283
01:11:37,659 --> 01:11:39,745
جيسيكا! جيسيكا!

1284
01:11:39,787 --> 01:11:41,789
والنوم
فرصة للحلم

1285
01:11:44,500 --> 01:11:48,003
حتى أتمكن من رؤية الوجه

1286
01:11:48,045 --> 01:11:49,922
أنا طويل للمس

1287
01:11:51,840 --> 01:11:54,343
لتقبيل

1288
01:11:54,343 --> 01:11:56,762
لكن الأحلام فقط

1289
01:11:56,804 --> 01:11:58,055
يمكن أن تجلب لي هذا

1290
01:11:59,014 --> 01:12:03,894
لذلك دع القمر

1291
01:12:03,936 --> 01:12:06,146
تألق بهدوء على الصبي

1292
01:12:07,606 --> 01:12:11,527
أنا طويل لرؤية

1293
01:12:11,568 --> 01:12:14,071
وربما عندما يحلم

1294
01:12:17,032 --> 01:12:20,160
سوف يحلم بي

1295
01:12:28,836 --> 01:12:30,254
الاختباء تحت الغيوم

1296
01:12:33,549 --> 01:12:38,387
ويهمس ل
نجمة المساء

1297
01:12:38,554 --> 01:12:40,639
يقولون لي الحب

1298
01:12:40,681 --> 01:12:45,352
هو مجرد حلم بعيدا

1299
01:12:45,394 --> 01:12:46,353
حلم بعيدا

1300
01:12:49,773 --> 01:12:52,151
سوف أحلم بعيدا

1301
01:13:10,043 --> 01:13:10,544
لذلك دع القمر

1302
01:13:14,798 --> 01:13:18,427
تألق بهدوء على الصبي

1303
01:13:18,468 --> 01:13:18,635
أنا طويل لرؤية

1304
01:13:22,806 --> 01:13:26,727
وربما
عندما يحلم

1305
01:13:27,603 --> 01:13:32,191
سوف يحلم بي

1306
01:13:36,570 --> 01:13:38,780
أوه أوه أوه أوه

1307
01:13:38,780 --> 01:13:42,910
حلم لي

1308
01:14:05,807 --> 01:14:07,017
اذهب للمزايدة على الصيادين.

1309
01:14:07,184 --> 01:14:08,977
أيقظهم ب...
مع قرونهم.

1310
01:14:15,609 --> 01:14:17,778
سيدي،
سأجيب بذهول

1311
01:14:17,819 --> 01:14:20,113
نصف نوم ونصف يقظة.

1312
01:14:20,155 --> 01:14:22,115
جئت مع هيرميا هنا.

1313
01:14:22,157 --> 01:14:23,158
كانت نيتنا أن نذهب
من أثينا لذلك يمكننا،

1314
01:14:24,910 --> 01:14:28,163
دون خطر
من القانون الأثيني، يكون متزوجا.

1315
01:14:30,499 --> 01:14:31,250
ومع ذلك...

1316
01:14:32,125 --> 01:14:35,170
ماذا؟
"لكن"؟

1317
01:14:40,050 --> 01:14:42,803
سيدي،

1318
01:14:42,844 --> 01:14:44,972
نمنا ونمنا

1319
01:14:45,013 --> 01:14:47,015
كما تعلمون.

1320
01:14:47,015 --> 01:14:47,391
لقد تغيرت الأمور

1321
01:14:49,685 --> 01:14:51,311
كما نما الحب.

1322
01:14:52,729 --> 01:14:55,274
على الرغم من،

1323
01:14:55,315 --> 01:14:55,524
بطرق عادلة روح هيرميا و
الألغام سوف تتشابك إلى الأبد

1324
01:15:00,904 --> 01:15:03,615
للأسف، يجب علينا أن نفترق إلى الأبد

1325
01:15:04,366 --> 01:15:08,870
لو إلى آخر
ينتمي لهذا القلب

1326
01:15:14,209 --> 01:15:16,545
واو!

1327
01:15:30,809 --> 01:15:32,728
انتظر ثانية!

1328
01:15:32,769 --> 01:15:35,314
انتظر ثانية.
لا يمكنك أن تفعل ذلك.

1329
01:15:35,355 --> 01:15:39,276
لا يمكنك التغيير فحسب
أدب عمره 400 عام!

1330
01:15:39,318 --> 01:15:41,194
انها ليست حتى
من المفترض أن قافية!

1331
01:15:43,280 --> 01:15:43,947
بخير. يمكنني أن أفعل ذلك أيضًا.

1332
01:15:45,907 --> 01:15:47,492
أنا لا أحب ذلك في خندق

1333
01:15:47,534 --> 01:15:50,579
أنا لا أحب ذلك في القارب
أنا لا أحب ذلك في السيارة

1334
01:15:50,620 --> 01:15:51,913
كيف هذا؟

1335
01:15:51,913 --> 01:15:52,080
بوو!

1336
01:15:54,708 --> 01:15:57,210
أوه، توقف عن الهتاف.

1337
01:15:58,503 --> 01:16:00,172
توقف عن الهتاف!

1338
01:16:00,881 --> 01:16:03,884
توقف عن الهتاف!
افعلها الآن!

1339
01:16:03,925 --> 01:16:06,678
توقف... قف!
أوه!

1340
01:16:17,856 --> 01:16:19,900
شكرًا.
على الرحب والسعة.

1341
01:16:34,456 --> 01:16:36,541
ما هذا؟

1342
01:16:36,583 --> 01:16:38,543
إنه التصفيق يا سيدي.

1343
01:16:48,011 --> 01:16:48,595
شكرًا لك. شكرًا لك!

1344
01:16:51,723 --> 01:16:54,559
شكرًا لك!

1345
01:17:10,909 --> 01:17:12,869
يا إلهي.
هل تبكي؟

1346
01:17:13,286 --> 01:17:15,664
لا، أنت فقط تضغط
جرحي الثقب.

1347
01:17:21,795 --> 01:17:23,505
ط ط ط.

1348
01:17:23,547 --> 01:17:26,091
اجعلها أكثر من ذلك بقليل
مثل هذا.

1349
01:17:27,676 --> 01:17:29,052
كنت تحاول الطيران
في مقعدي، أليس كذلك؟

1350
01:17:30,137 --> 01:17:32,264
- لا.
- أوه، هيا.

1351
01:17:32,305 --> 01:17:34,266
حسنا، ربما قليلا فقط.

1352
01:17:34,307 --> 01:17:37,102
أوه، ترى، كنت أعرف ذلك.
أنت سيء للغاية. أنا أحبه.

1353
01:17:37,519 --> 01:17:42,023
أوه، فقط... فقط انتظر
لثانية واحدة.

1354
01:17:42,023 --> 01:17:44,568
سأعود حالا،
حسنا؟

1355
01:17:46,111 --> 01:17:48,363
لذا...

1356
01:17:48,363 --> 01:17:50,532
أنت وأختي،
هاه؟

1357
01:17:50,532 --> 01:17:52,409
لن تفعل ذلك
ضربني مرة أخرى، أليس كذلك؟

1358
01:17:52,451 --> 01:17:53,285
رقم لكنني لست بسعادة غامرة.
حسنًا يا رجل؟

1359
01:17:56,872 --> 01:18:00,250
ولكن إذا كان لا بد من أن يكون شخص ما،

1360
01:18:00,292 --> 01:18:01,376
أنا سعيد نوعًا ما أنه أنت.

1361
01:18:02,586 --> 01:18:04,588
شكرًا.

1362
01:18:06,548 --> 01:18:08,800
مهلا، كيل.
يا.

1363
01:18:08,842 --> 01:18:09,468
عمل جيد الليلة. يا رفاق
كانت جيدة. يا رفاق كنتم مضحكين.

1364
01:18:10,969 --> 01:18:14,389
شكرًا.
اسمع، يجب أن أذهب.

1365
01:18:14,389 --> 01:18:16,558
أوه، أنت ودورا لين.
نعم.

1366
01:18:16,558 --> 01:18:17,601
لا أنت نوع من القلق
عن تمام...؟

1367
01:18:19,060 --> 01:18:21,480
عرضة للحوادث؟
لا، لا.

1368
01:18:21,521 --> 01:18:24,941
أعتقد أن دورا لين على وشك
للحصول على تغيير الحظ.

1369
01:18:24,983 --> 01:18:25,734
اذهب، فيليكس.
أراكم يا رفاق لاحقًا.

1370
01:18:27,569 --> 01:18:29,738
حسنًا.
دعونا نحصل على بعض المبلغ الخافت.

1371
01:18:29,779 --> 01:18:31,198
وداعا بيرك.

1372
01:18:33,074 --> 01:18:33,783
يا إلهي.

1373
01:18:34,951 --> 01:18:37,245
هذا جيد.
هذا جيّد.

1374
01:18:37,287 --> 01:18:41,875
وفجر تلك المرحلة
20 قدما على الأقل.

1375
01:18:42,125 --> 01:18:44,085
وبعد ذلك أقلعت

1376
01:18:44,127 --> 01:18:47,839
مثل هذه السفينة الفضائية الجميلة
في الليل.

1377
01:18:53,803 --> 01:18:56,348
ياخي حرقنا القرف
من وجهه.

1378
01:18:56,389 --> 01:18:58,016
ليلة الغد،
نفس الشيء.

1379
01:19:02,145 --> 01:19:04,940
لذلك بدايتي المسرحية.

1380
01:19:04,940 --> 01:19:06,107
ماذا تعتقد؟

1381
01:19:06,775 --> 01:19:09,611
لقد أتيت بقوة كبيرة
في هذا الفعل الأخير.

1382
01:19:09,611 --> 01:19:11,738
نعم، لقد كنت جيدًا.

1383
01:19:11,780 --> 01:19:14,199
إذن أنت تعلم أننا يجب أن نفعل ذلك
هذا مرة أخرى ليلة الغد.

1384
01:19:14,908 --> 01:19:17,953
كيف تعتقد
سوف ينتهي؟

1385
01:19:17,953 --> 01:19:21,623
يمكننا أن نعيد دائما
أغنية بيج ريد الشعبية.

1386
01:19:21,623 --> 01:19:24,417
أفضل أن يتم إطلاق النار عليّ مرة أخرى
مع السهم.

1387
01:19:24,459 --> 01:19:26,836
اعتقدت
لقد كانت دعامة.

1388
01:19:26,878 --> 01:19:28,505
نعم نعم.

1389
01:19:38,098 --> 01:19:38,515
هل تتذكر
ليلة 21 سبتمبر

1390
01:19:43,395 --> 01:19:46,606
كان الحب يغير العقول
من الأدعياء

1391
01:19:48,233 --> 01:19:51,528
أثناء المطاردة
الغيوم بعيدا

1392
01:19:51,570 --> 01:19:53,655
مهلا، نعم، نعم

1393
01:19:53,655 --> 01:19:54,739
كانت قلوبنا ترن

1394
01:19:55,782 --> 01:19:59,494
في المفتاح الذي نفوسنا
كانوا يغنون

1395
01:19:59,494 --> 01:20:02,747
كما رقصنا في الليل
تذكر

1396
01:20:02,789 --> 01:20:02,872
كيف النجوم
سرق الليل بعيدا

1397
01:20:07,544 --> 01:20:09,838
الجميع، الغناء

1398
01:20:09,879 --> 01:20:10,964
با دي يا
قل هل تتذكر

1399
01:20:13,717 --> 01:20:17,387
با دي يا
الرقص في سبتمبر

1400
01:20:17,429 --> 01:20:18,972
با دي يا
لم يكن يومًا غائمًا أبدًا

1401
01:20:21,600 --> 01:20:25,353
هناك أبدا
لا يوجد أبداً، نعم

1402
01:20:25,395 --> 01:20:27,856
با دي يا، با دي يا
با دي يا، با دي يا

1403
01:20:27,897 --> 01:20:32,444
هل تستطيع أن تشعر به
هل تشعر بذلك

1404
01:20:32,485 --> 01:20:34,529
مهلا
با دي يا، با دي يا

1405
01:20:34,529 --> 01:20:35,155
أوه، أوه أوه
با دا با دا نعم

1406
01:20:37,365 --> 01:20:40,160
أوه شخص ما
ساعدني في الغناء

1407
01:20:40,201 --> 01:20:42,454
أفكاري معك

1408
01:20:42,495 --> 01:20:43,246
تمسك يديك بقلبك
لرؤيتك

1409
01:20:45,165 --> 01:20:50,003
فقط الكلام الأزرق والحب
تذكر

1410
01:20:50,045 --> 01:20:51,296
كيف عرفنا الحب
كان هنا لتبقى

1411
01:20:54,090 --> 01:20:57,552
ط ط ط، ديسمبر الآن

1412
01:20:57,594 --> 01:21:01,473
وجدت الحب
التي شاركناها في سبتمبر

1413
01:21:01,514 --> 01:21:05,894
فقط الكلام الأزرق والحب
تذكر

1414
01:21:05,935 --> 01:21:07,437
الحب الحقيقي الذي نتشاركه
اليوم

1415
01:21:10,482 --> 01:21:13,109
أوه أوه، الغناء
با دي يا

1416
01:21:13,151 --> 01:21:15,570
ما تقوله الآن
قل هل تتذكر

1417
01:21:15,612 --> 01:21:17,489
با دي يا
مهلا، ماذا تقول الآن

1418
01:21:17,530 --> 01:21:19,783
الرقص في سبتمبر

1419
01:21:19,824 --> 01:21:23,119
با دي يا
لم يكن يومًا غائمًا أبدًا

1420
01:21:23,161 --> 01:21:23,620
لقد كان أبدا
لم يكن أبدا، قف

1421
01:21:27,165 --> 01:21:29,209
با دي يا، با دي يا
با دي يا، با دي يا

1422
01:21:29,250 --> 01:21:31,961
مهلا ، هل تشعر بذلك

1423
01:21:32,003 --> 01:21:34,923
هل تشعر بذلك، مهلا

1424
01:21:34,964 --> 01:21:39,010
با دي يا، با دي يا
با دي با دي نعم

1425
01:21:39,052 --> 01:21:39,844
أوه، انزلها
الآن

1426
01:21:43,264 --> 01:21:46,601
كانت الأجراس تدق

1427
01:21:46,643 --> 01:21:47,977
كان حبنا يغني
ط ط ط

1428
01:21:50,230 --> 01:21:52,440
هل تتذكر

1429
01:21:52,482 --> 01:21:56,027
أبدا يوم غائم

1430
01:21:56,111 --> 01:21:58,780
أوه شخص ما
ساعدني في الغناء

1431
01:21:58,780 --> 01:22:01,324
با دي يا
قل هل تتذكر

1432
01:22:01,366 --> 01:22:03,118
قل أنك تتذكر

1433
01:22:03,118 --> 01:22:05,620
الرقص في سبتمبر
با دي يا

1434
01:22:05,620 --> 01:22:07,455
إنها تمطر أبداً، تمطر

1435
01:22:07,455 --> 01:22:09,416
لم يكن يومًا غائمًا أبدًا

1436
01:22:09,457 --> 01:22:12,210
أبدا يوم غائم
أوه أوه

1437
01:22:13,044 --> 01:22:17,132
با دي يا، با دي يا
با دي يا، با دي يا

1438
01:22:17,173 --> 01:22:18,717
غنيها مرة أخرى

1439
01:22:18,758 --> 01:22:20,343
ماذا تقول الآن، أوه

1440
01:22:22,262 --> 01:22:25,473
ما تقوله الآن
أوه

1441
01:22:25,515 --> 01:22:28,351
أوه، أوه، أوه، نعم، نعم

1442
01:22:29,144 --> 01:22:30,854
مهلا مهلا

1443
01:22:30,895 --> 01:22:34,107
هيا
غنيها مرة أخرى

1444
01:22:34,149 --> 01:22:36,317
هيا

1445
01:22:36,359 --> 01:22:39,154
غنيها مرة أخرى
نعم، مهلا، مهلا

1446
01:22:39,195 --> 01:22:44,492
با دي نعم
أوه، أوه، أوه، أوه

1447
01:22:44,534 --> 01:22:47,954
با دي يا، با دي يا
با دي يا، با دي يا

1448
01:22:47,996 --> 01:22:51,499
غنيها مرة أخرى
قف، نعم

1449
01:22:51,499 --> 01:22:52,542
با دي يا، با دي يا
با دي يا

1450
01:22:54,544 --> 01:22:59,007
با دي با دي نعم

1451
01:23:10,810 --> 01:23:13,730
أوه، الأمر كذلك
من المضحك أن أراك

1452
01:23:13,772 --> 01:23:16,691
بعد فترة طويلة يا فتاة

1453
01:23:16,691 --> 01:23:16,858
ومع الطريقة التي تنظر بها
أنا أفهم

1454
01:23:19,736 --> 01:23:22,864
أنك لم تعجب

1455
01:23:22,864 --> 01:23:24,949
لكني سمعت أنك سمحت
ذلك الصديق الصغير لي

1456
01:23:28,369 --> 01:23:31,706
خلع فستان الحفلة الخاص بك

1457
01:23:33,708 --> 01:23:38,004
لن أحصل على
عاطفية جدا

1458
01:23:38,046 --> 01:23:42,550
مثل هؤلاء الآخرين
عيد الحب لزجة

1459
01:23:44,511 --> 01:23:49,140
لأنني لا أعرف إذا كنت
كنا نحب بعض الجسم

1460
01:23:49,349 --> 01:23:53,186
أنا أعرف فقط أنه ليس لي

1461
01:23:55,230 --> 01:23:57,232
أليسون

1462
01:23:59,943 --> 01:24:05,240
أنا أعرف هذا العالم
يقتلك

1463
01:24:05,281 --> 01:24:05,323
أوه، أليسون

1464
01:24:12,163 --> 01:24:13,456
هدفي صحيح

1465
01:24:18,461 --> 01:24:21,548
حسنا، أرى
لقد حصلت على زوج الآن

1466
01:24:22,090 --> 01:24:24,509
هل غادر
أصابعك الجميلة

1467
01:24:24,551 --> 01:24:28,096
الكذب في كعكة الزفاف؟

1468
01:24:28,137 --> 01:24:29,639
كنت تمسك به
الحق في يدك

1469
01:24:32,892 --> 01:24:36,938
أراهن أنه أخذ
كل ما يستطيع أن يأخذه

1470
01:24:39,065 --> 01:24:43,736
في بعض الأحيان أتمنى أن أستطيع ذلك
منعك من الكلام

1471
01:24:43,778 --> 01:24:48,116
عندما أسمع الأشياء السخيفة
هذا ما تقوله

1472
01:24:50,159 --> 01:24:53,830
أعتقد شخص أفضل
اخماد الضوء الكبير

1473
01:24:54,247 --> 01:25:00,461
لأنني لا أستطيع الوقوف
لرؤيتك بهذه الطريقة

1474
01:25:00,503 --> 01:25:01,921
أليسون

1475
01:25:05,466 --> 01:25:10,013
أنا أعرف هذا العالم
يقتلك

1476
01:25:10,638 --> 01:25:15,143
أوه، أليسون

1477
01:25:17,687 --> 01:25:18,104
هدفي صحيح

1478
01:25:23,318 --> 01:25:26,195
هدفي صحيح

1479
01:25:28,823 --> 01:25:31,993
هدفي صحيح

1480
01:25:34,287 --> 01:25:34,329
هدفي صحيح

1481
01:25:39,667 --> 01:25:42,253
هدفي صحيح

1482
01:25:45,048 --> 01:25:48,593
هدفي صحيح

1483
01:25:50,511 --> 01:25:53,765
هدفي صحيح

1484
01:25:55,934 --> 01:25:58,394
هدفي صحيح




